Ganzes Heft als PDF

• Heft 1

---

Artikel gruppiert nach Thema

Blangenbi

• Bullerdiek, Bolko: De leste Utflucht | Heft 4 | Seite 85
• Bols-Blum, Heidi: „Wi snackt ok Platt!“ oder Vun`n Ünnerscheed twüschen Dialekt un Spraak | Heft 3 | Seite 80
• Bullerdiek, Bolko: Bettina un de VERSUCHUNG | Heft 2 | Seite 97
• Dohrmann, Sonja: Vörbild ween | Heft 1 | Seite 76

Dat Letzt

• Stelljes, Thomas: Siri un Alexa verstoht bloots Bohnhof | Heft 3 | Seite 96
• Kücklich, Petra: Reken bruukt wi nich mehr | Heft 2 | Seite 112
• Kücklich, Petra: wie geseggt? | Heft 1 | Seite 80

För de Lütten

• Wöör söken: Wiehnachten | Heft 4 | Seite 56
• Batra, Christiane: „Ritter Trenk“ snackt Platt! | Heft 3 | Seite 66
• Pein-Dethloff, Sylvia: Harvsttiet (Wöör söken) | Heft 3 | Seite 67
• Straumer, Ingrid: Lütt Luise will dat weten oder Klassik för Kinner | Heft 2 | Seite 58
• Pein-Dethloff, Sylvia: An de See (Wöörsöökradel) | Heft 2 | Seite 61
• Tölke, Hildegard: Kalle Katteker | Heft 1 | Seite 42
• Pein-Dethloff, Sylvia: Fröhjohr (Bookstavenradel) | Heft 1 | Seite 44

Literatur

• Denker, Cord: De Oasen-Minsch | Heft 4 | Seite 2
• Brunnert, Benita: Wiehnachten mit Thorsten | Heft 4 | Seite 5
• Hensekoh, Timo: Bämsen un dat Botterbroot | Heft 4 | Seite 6
• Eden, Ewald: De ole Koptein | Heft 4 | Seite 9
• Briese, Manfred: Fair geiht vör, Jungs! | Heft 4 | Seite 13
• Ehlers, Marianne: Bliev stahn | Heft 4 | Seite 14
• Sauerbrey, Wolfhard: De Sinn von’t Leven | Heft 4 | Seite 16
• Frahm, Hannes: Nee Tieden, ole Tieden | Heft 4 | Seite 19
• Mentzer, Anne: Dat Blatt un dat Pad | Heft 4 | Seite 21
• Denker, Cord: De Freden un de Peerschiet | Heft 3 | Seite 2
• Thießen, Hauke: Mien lütten Stummel | Heft 3 | Seite 5
• Heise-Batt, Christa: En goot Woort kost nix | Heft 3 | Seite 7
• Meer, Moni van: Floating – Dat eerste Mol | Heft 3 | Seite 9
• Meinke, Hartmut: Fohrrad fohrn | Heft 3 | Seite 11
• Bautsch, Carl Friedrich: Gedichte | Heft 3 | Seite 12
• Kurz, Ursula: Ünnern Beerboom | Heft 3 | Seite 14
• Kücklich, Petra: Blots kieken | Heft 2 | Seite 2
• Dohrmann, Sonja: En lütt Spleet vull Hopen | Heft 2 | Seite 5
• Briese, Manfred: Boye un sien grote Hart | Heft 2 | Seite 8
• Niebuhr, Dieter: Mäckelborg | Heft 2 | Seite 10
• Niebuhr, Dieter: Dei Natur | Heft 2 | Seite 10
• Niebuhr, Dieter: Hochtied fiert | Heft 2 | Seite 10
• Denker, Cord: Witte Seils | Heft 2 | Seite 11
• Denker, Cord: De Minsch un de See | Heft 2 | Seite 12
• Mahnke, Wolfgang: Sibirisch Kampfbiber und Cyberattacken | Heft 2 | Seite 12
• Bols-Blum, Heidi: Öllernhuus | Heft 1 | Seite 2
• Heitmann, Jürgen: Togels | Heft 1 | Seite 2
• Ojemann, Harm: Opstahn | Heft 1 | Seite 11
• Heitmann, Jürgen: Spoor in’t Nix | Heft 1 | Seite 12
• Nolte, Franz: Bedenk et! | Heft 1 | Seite 14
• Koch, Christine: Wille Räosen / Et giett en Lachen / Vagantenlaid | Heft 1 | Seite 15
• Kahrs, Hans-Heinrich: Dat ole Chaiselongue | Heft 1 | Seite 17
• Sauerbrey, Wolfhard: Gender-Saken | Heft 1 | Seite 19

Op Besöök

• von Essen, Peter: »Unsere« Druckerei | Heft 4 | Seite 38
• Thomsen, Heiko: Freudenthal-Pries 2018 | Heft 4 | Seite 42
• Thomsen, Heiko: Freilichtbühne Daverden | Heft 4 | Seite 43
• Kücklich, Petra: Sprakendag in Cloppenborg | Heft 4 | Seite 45
• Kücklich, Petra: Plattsounds 2018 | Heft 4 | Seite 47
• Kücklich, Petra: Lannesfackdag Nedderdüütsch in Kiel 2018 | Heft 4 | Seite 50
• Thomsen, Heiko: Klaus-Groth-Wannerung | Heft 4 | Seite 52
• Batra, Christiane: 5. Hamburger Niederdeutschforum | Heft 4 | Seite 53
• Thomsen, Heiko: „Platt för hüüt un morgen´ – Autorendrepen in Mölln 2018 | Heft 3 | Seite 59
• Kücklich, Petra: Vertell doch mal 2018 | Heft 3 | Seite 61
• Kücklich, Petra: Schölers leest Platt | Heft 3 | Seite 63
• von Essen, Peter: Plattdeutschtag in Altengamme | Heft 2 | Seite 46
• Twenhöfel, Christl: Nülich in Bautzen | Heft 2 | Seite 47
• Kücklich, Petra: Plattbeats Finale | Heft 2 | Seite 48
• Denker, Cord: Dat Öller mit Lust un Last (Pastoral-Kolleg) | Heft 2 | Seite 52
• Straumer, Ingrid: Platt in Neukölln | Heft 2 | Seite 53
• Kücklich, Petra: nordjob op Platt | Heft 2 | Seite 54
• Thomsen, Heiko: An’e Eck steiht’n Keerl mit’n Buddel Köm | Heft 1 | Seite 38
• Twenhöfel, Christl: Stina | Heft 1 | Seite 39

Opsätz

• Dirks, Carl-Heinz: Calles schönste Gedichte 4: Dat wi överleven | Heft 4 | Seite 23
• Ehlers, Klaas-Hinrich: Kurzgefasst: Ergebnisse meiner Untersuchung zum Strukturwandel in der mecklenburgischen Regionalsprache | Heft 4 | Seite 25
• Groth, Carl: De Lattentuun mit wat ümrum | Heft 4 | Seite 29
• Brüchert, Erhard: Dat Hus sünner Lücht | Heft 3 | Seite 20
• Kröger, Heinrich: De twölf Johr nah J. D. Bellmann sienen Dood | Heft 3 | Seite 25
• Dirks, Carl-Heinz: Über Johann Friedrich Dirks: „Ik gah as dör en Wunner“ | Heft 3 | Seite 36
• Römmer, Dirk: Emily | Heft 3 | Seite 39
• Langhanke, Robert: Ole Heimat – nie Heimat, Klaus Groth | Heft 2 | Seite 15
• Fabritius, Dr. Bernd: Rede zur Eröffnung des Niederdeutsch-Sekretariats | Heft 2 | Seite 28
• Straumer, Ingrid: Das INS lebt weiter | Heft 2 | Seite 31
• Suhrbier, Hartwig: Die städtische Revolte als Wunschbild oder Der unterschätzte Erzähler John Brinckmann | Heft 2 | Seite 35
• Dirks, Carl-Heinz: Calle sien schönste Gedichten Folge 2 (Neje Förmen) | Heft 2 | Seite 37
• Bullerdiek, Bolko: Hogen Pries för Wolfgang Rieck | Heft 1 | Seite 21
• Bürger, Peter: „Mundart ist ein Stück Heimat und Freudenquelle“ | Heft 1 | Seite 23
• Wolschner, Klaus: Blick ins Nichts | Heft 1 | Seite 26
• Kulturbehörde Bremen: Pressemitteilung zum Länderzentrum für Niederdeutsch gGmbH | Heft 1 | Seite 29
• Schütt, Peter: Gedanken über das Weimar des Nordens | Heft 1 | Seite 31
• Dirks, Carl-Heinz: Calle sien schönste Gedichten (De vertwievelnde Leevhebber) | Heft 1 | Seite 35

Priest un ehrt

• Plattnet/Batra: Willy-Beutz-Schauspielpreis vergeben | Heft 2 | Seite 98
• Plattnet/Batra: Bundesverdienstkreuz für Marianne Ehlers | Heft 2 | Seite 98

Rezensionen Böker

• Gerd Spiekermann: Oma ehr Schötteldook - Oma ehr Schötteldook (Bullerdiek, Bolko) | Heft 4 | Seite 61
• Matthias Stührwoldt: Allens in mien Kopp - Allens in mien Kopp (Bullerdiek, Bolko) | Heft 4 | Seite 58
• Abteilung für Niederdeutsche Sprache und Literatur und ihre Didaktik der Europa-Universität Flensburg (Hrsg.): Paul un Emma un ehr Frünnen - Paul un Emma un ehr Frünnen (Batra, Christiane) | Heft 4 | Seite 72
• Wiebke Colmorgen/Hardy Kayser/Tanja Esch: Plattkinner - Neue plattdeutsche Songs für Hamburg und den Norden - All in een (Kücklich, Petra) | Heft 4 | Seite 65
• Hartmut Brun (Hrsg.): Voß un Haas, Norddeutscher Heimatkalender 2019 - Dat Book (Twenhöfel, Christl) | Heft 3 | Seite 71
• Peter Hebgen: Plattdütsche Sprökje 2019, Monatskalender - Dat erste Mol (Twenhöfel, Christl) | Heft 3 | Seite 72
• Edition Fehrs-Gilde(Hrsg.): De Plattdüütsche Kalenner 2019 - De Klassiker (Twenhöfel, Christl) | Heft 3 | Seite 73
• Lütt Stina: Kalender 2019 mit Bauernregeln op plattdüütsch - För´n Schrievdisch (Twenhöfel, Christl) | Heft 3 | Seite 74
• Calvendo Natur: St. Peter Ording, Strand – so wiet we kieken (Kalenner) - .. scheune Biller (Twenhöfel, Christl) | Heft 3 | Seite 74
• Irina Korschunow, plattdüütsch vun Günther Wehmeier: De Finnvoss – Woans de lütt Voss en Mudder kreeg - Mitgeföhl un Zivilkroosch (Kücklich, Petra) | Heft 2 | Seite 65
• Tanja Esch: so un annersrüm – Das kleine Hamburg-Buch der Gegensätze - Mutt een hebben (Kücklich, Petra) | Heft 2 | Seite 66
• Klaus-Groth-Gesellschaft: Jahrbuch 2018 - Klaus-Groth-Gesellschaft. Jahrbuch 2018 (Thomsen, Heiko) | Heft 2 | Seite 70
• Jürgen Kropp: Ut de Kehr - Ut de Kehr (Kröger, Heinrich) | Heft 2 | Seite 73
• Christl Twenhöfel: Mit Oma snack ik PLATT - Lehr Plattdüütsch mit Oma (von Essen, Peter) | Heft 1 | Seite 52

Rezensionen CD

• Lars-Luis Linek & Marianne Ehlers: Sleswig-Holsteen Allerbest! - Allerbest (Kücklich, Petra) | Heft 3 | Seite 78
• NORMA: Rückenwind, Audio CD mit 13 Liedern (49 Min.) - NORMA. Rückenwind (Thomsen, Heiko) | Heft 1 | Seite 59

Rezensionen Theoter

• Ohnsorg-Theoter: Hartenbreker; Komedie vun Walter Hasenclever, Plattdüütsch vun Manfred Hinrichs - Hartenbreker (Denker, Cord) | Heft 4 | Seite 80
• Schauspiel von Wolfgang Borchert; Plattdüütsch vun Cornelia Ehlers; Ohnsorg-Studiobühne: BUTEN VÖR DE DÖÖR – DRAUSSEN VOR DER TÜR, - Buten vör de Döör – »Gifft denn nüms en Antwoort?« (Thomsen, Heiko) | Heft 2 | Seite 84
• Ohnsorg-Theoter: De Mann in'n Stroom, na en Roman vun Siegfried Lenz, plattdüütsch för't Theoter vun Frank Grupe - De Mann in’n Stroom (Denker, Cord) | Heft 4 | Seite 78
• Ohnsorg-Theoter: KALENNER-DEERNS, Komedie vun Tim Firth, mit plattdüütschen Text vun Markus Weise - Kalenner-Deerns (Denker, Cord) | Seite: unbekannt
• Ohnsorg-Theoter: Hallo, Dolly! ; Een Musical vun Michael Stewart & Jerry Herman, Plattdüütsch vun Hartmut Cyriacks & Peter Nissen - Hallo, Dolly! (Denker, Cord) | Heft 3 | Seite 75
• Ohnsorg-Theoter: De Seewulf, Schauspiel nach dem Roman von Jack London, Fassung und Plattdeutsch von Frank Grupe - De Seewulf (Denker, Cord) | Heft 2 | Seite 88
• Ohnsorg-Theoter: Allens Düütsch - oder wat?, Komödie vun Stefan Vögel, Plattdeutsch vun Manfred Hinrichs - Allens Düütsch – oder wat? (Denker, Cord) | Heft 1 | Seite 57
• Ohnsorg-Theoter: PLATTDÜÜTSCH FÖR ANFÄNGERS -Komedie vun Sönke Andresen, plattd. Partien vun Annie Heeger - Plattdüütsch för Anfängers (Denker, Cord) | Heft 1 | Seite 55
• Ohnsorg-Theoter: All Johr wedder, Komödie vun Alan Ayckbourn, Plattdüütsch vun Georg Weisshaupt - All Johr wedder (Denker, Cord) | Seite: unbekannt

To'n Gedenken

• Römmer, Marianne: Erinnerungen an Uta Stammer | Heft 3 | Seite 15
• Brun, Hartmut, Kniep, Wolfgang: Zum Tode von Ursula Kurz | Heft 3 | Seite 17

Ut'n Quickborn

• Straumer, Ingrid: Tweemol 75 | Heft 2 | Seite 95
• Römmer, Dirk: Quickborn-Preis 2018 | Heft 2 | Seite 93
• Römmer, Dirk: Wulf Lammers is nich mehr | Heft 2 | Seite 91
• Klooß, Rolf-Dieter: Rechenschaftsbericht des Vorstandes | Heft 2 | Seite 90
• Lesung in’e Flussschipperkark „Allens in’n Fluss …“ | Heft 1 | Seite 78

Vun Priesen

• Klooß, Rolf-Dieter: Begröten to de Övergaav vun den Quickborn-Pries 2018 | Heft 3 | Seite 46
• Römmer, Dirk: Priespredigt Quickborn-Pries 2018. Loffreed op Karl-Heinz Madauß | Heft 3 | Seite 48
• Madauß, Karl-Heinz: Quickborn-Pries 2018: Dankesworte | Heft 3 | Seite 54

Wi graleert

• Block, Heiko: Plattkinner – Plattdeutsches Buch des Jahres 2018 | Heft 4 | Seite 31
• Graf, Jan: 28. Nedderdüütschen Literaturpries vun de Stadt Kappeln Laudatio op den Priesdreger Bolko Bullerdiek, 02.11.2018 | Heft 4 | Seite 34
• Brun, Hartmut: Gillhoff-Literaturpreis für Wolfgang Mahnke | Heft 2 | Seite 40
• Siefer, Heinrich: Fritz-Reuter-Preis für Heidrun Schlieker | Heft 2 | Seite 41

Wöör vörweg

• Bullerdiek, Bolko: Leve Quickborn-Lesers | Heft 4 | Seite 1
• Stelljes, Thomas: Leeve plattdüütsche Frünnen | Heft 3 | Seite 1
• Straumer, Ingrid: Leve Quickborn-Lesers | Heft 2 | Seite 1
• Bullerdiek, Bolko: Leve Lesers | Heft 1 | Seite 1