Jahrgang 79: 1989 – Quickborn

Inhaltsverzeichnisse als PDF

Inhaltsverzeichnis des Jahrgangs

Artikel gruppiert nach Thema

Aufsätze

Andrae, Oswald: Meine Rede am 17. August 1988 im Schloßkrug zu Jever. | Seite 20
Andresen, Dieter: Ein sassischen Droom. Heinrich Hansen – Vörrieder von ‚Plattdüütsch in de Kark´? | Seite 268
Bichel, Ulf: Harmonie im Widerspruch – Greta Schoon zum 80. Geburtstag. | Seite 184
Böger, Joachim: Die Aktualität von Greta Schoon. Eine Gedichtinterpretation. | Seite 188
Köstlin, Konrad: Mundartgrenzen – Mundartwelten. | Seite 104
Kröger, Heinrich: Erna Taege-Röhnisch in Tcmplin wurde 80. | Seite 100
Michelsen, Friedrich W.: Zu diesem Heft. | Seite 3
Riedel, Karl Veit: Aktualität im niederdeutschen Bühnenspiel. | Seite 4
Schepper, Rainer: Karl Wagenfeld und sein dichterisches Werk. | Seite 290
Schoppenhauer, Claus: „Enr nich de Grenzen fallt…“ Laudatio für Walter A. Kreye. | Seite 194
Schuck, Olga: Aus der Plattdeutsch-Arbeit einer Volkshochschule. | Seite 211
Platt oder nicht Platt, das ist hier die Frage! | Seite 94

Aus der Vereinigung

Spenden 1989. | Seite 348
Aus Bibliothek und Archiv. | Seite 117
Buchvorstellung „Mien plattdüütsch Singbook“ von Debus. | Seite 251
Hauptversammlung 1988. 91/ | Seite 172
Korrespondenzpartner gesucht. | Seite 91
Neue Ehrenmitgliedschaften. | Seite 173
Helmut Debus. | Seite 265

Bilder, Illustrationen

Kasper-Ohm up sinen Voß-Wallach, Bronze-Plastik von Jo Jastram. | Seite 1
Kikut 14 (1989), Umschlagzeichnung von Werner Schinko. | Seite 319
Walter Kröll: Van de runne Mann, von Greta Schoon. | Seite 181
Gerhard Mareks: Möwen überm Wasser. | Seite 43
Schäferstöcke und „Koffer“, aus: Mecklenburgische Volkskunde. 215/ | Seite 216
Werner Schinko, aus: Wilhelm Schmidt-Fischerbrook, Ick will Juch wat verteilen. | Seite 308
Werner Schönig, aus: Lisa Milbret: Ünner de Stadtmuer. | Seite 302
Erna Taege-Rönnisch bei der Premiere ihres Buchs „Tieden un Lüd“. | Seite 97
Rika Thie: Gevelke, von Greta Schoon. | Seite 206
Wolfgang Würfel: Illustrationen aus: Mecklenburg – ein Reiseverführer. | Seite 142

Bücher in der Diskussion

Byl, Jürgen: Scheherazade oder: Über die Grenzen der niederdeutschen Poesie. | Seite 14
Spiekermann, Gerd: Woortlast. Anmerkungen zum neuen Gedichtband von Waltrud Bruhn. | Seite 18

Bücher, Zeitschriften und Tonträger

Ahrendt: Velen Dank ok, Charles. | Seite 37
11. Almanach für Kunst und Kultur im Ostseebezirk. | Seite 44
Die Altmark, ein Lesebuch. | Seite 139
Augustin-Wibbelt-Gesellschaft, Jahrbuch 4 (1988) | Seite 316
Aus der Schatzkammer der Deutschen Märchenstraße (Iba) | Seite 211
Baader: Ich bin guter Hoffnung, 2. Aufl. | Seite 315
Baranowski, Kinast: Päörtkes, Püttkes, Pädtkes. | Seite 309
Bellmann: Kult-Spraak oder Spraak-Kult. | Seite 122
Bock: Ein Heimatbuch des alten Landkreises Linden, Nachdr. | Seite 303
Bonk: Van Minschen, Müüs un wietet Land. | Seite 125
Brägelmann: Vandevörn. | Seite 38
Briese: Up een Woort. | Seite 204
Buck: Von de Bill över de Hahnheid is mi Ditt toweiht. | Seite 132
Diekhoff: Hört sük dat? | Seite 204
Das Dorf in Mythen, Märchen und Erzählungen (Schlender) | Seite 311
Draehmpaehl: Nu is ´t sowiet – Wihnachtstied. | Seite 322
Drobniewski: Vun güstem verteilt. | Seite 133
Ehlers: Arm as ’n Karkenmuus! | Seite 314
Die Fachsprache der Windmüller und Mühlenbauer (Möhn) | Seite 217
Fehrs: Sämtliche Werke, Bd. 4,2 : Fragmente, Nachlaß | Seite 123
Fleutjenpieper, Mandel: Glück in ’n Kasten. | Seite 209
Fleutjenpieper, Mandel: n beten Spaß. | Seite 305
Fleutjenpieper, Mandel: Kiek in de Sünn. | Seite 305
Fleutjenpieper, Mandel: Kiek nich in ‚t Muuslock. | Seite 305
Freudenthal: Adjüs, Amerika! (Barkhausen) | Seite 126
Gall, Heydecke: Van Schereschliip on annere Lüj. | Seite 323
Gliewenkieker: Wat seggs dann nu? | Seite 141
Dei gollen Schläödel. | Seite 213
Goltz/Nissen: Plattdeutsch für Zugereiste. | Seite 31
Grab: Nebenbi opschreben. | Seite 208
Grabbe: Heinerken verteilt juw wat in iusen schönen lippsken Platt. | Seite 307
Grimme: Grain Tiug, Nachdr. | Seite 207
Das große Buch des bremischen Humors (König) | Seite 36
Hamester: Jochen verteilt : De Krögersch un ehr Dochter. | Seite 131
Hamester: Jochen verteilt : Olle Geisthachter Glossen un Geschichten. | Seite 131
Hartwig-Koosmann: Plattbarft öwer Stoppeln, in ’n Wendland tohus. | Seite 130
Helmerichs: De Schoolutflug un annere wohre Geschichten. | Seite 212
Herlyn: Ostfriesland, wo liegt denn das? | Seite 32
Höher: Luster mol. | Seite 322
Höpken: Gott sien Leev is grööter! | Seite 220
In de gröne Fröhjaohrstied (Rost/Machalke) | Seite 36
Jahrbuch Westfalen ’89. | Seite 42
Jarling 1989. | Seite 45
Johnson: Versuch, einen Vater zu finden – Marthas Ferien. | Seite 297
Jürgensen: Geit nargens bunter to as op de Welt. | Seite 305
Juliglaut un Hiärwstgold (Rost/Machalke) | Seite 36
Dat kann woll angahn…! (Hillrichs) | Seite 304
Keen scheunert Land. | Seite 46
Ketelsen: As ik dat seh. | Seite 33
Ketelsen: Kreihnschiet un Beleven. | Seite 33
Kiehne-Tecklenburg: Ick sing en Leed. | Seite 41
Kiesewetter: As uns Moder sung. | Seite 45
Kikut 13 (1988) | Seite 229
Kikut 14 (1989) | Seite 318
Koch: Christrosen (Bürger) | Seite 26
Krause: Rötzenhagen. | Seite 140
Krewerth: Jovel, Schofel, Apenköster. | Seite 32
Kropp: Tweibraken Rauh. | Seite 298
Kürtz: Aus Kanne, Faß und Buddel. | Seite 212
Land und Meer 1989. | Seite 42
Lasch: Aus alten niederdeutschen Stadtbüchem, 2. Aufl. | Seite 29
Lohse: Wewelsflether Geschichten. | Seite 34
Lottmann: Dat Hus sünner Lücht, Nachdr. d. 2. Aufl. | Seite 303
Ludwig: Stadthannoversches Wörterbuch. | Seite 219
Lütte Klaus un grote Klaus (Delfs-Hansen). | Seite 135
Maggi, &amp, Jo: Bie uns op d‘ platte Land. | Seite 45
Mandel, (Fleutjenpieper): n beten Spaß. | Seite 305
Mandel, (Fleutjenpieper): Kiek in de Sünn. | Seite 305
Mandel, (Fleutjenpieper): Kiek nich in ‚t Muuslock. | Seite 305
Martens: Und immer waren Träume da (Beilmann). | Seite 28
Matzick: Kattenschiet. | Seite 305
Mecklenburg, ein Reiseverführer. | Seite 138
Mecklenburgische Volkskunde (Bentzien/Neumann). | Seite 214
Meier: Hartlich Willkamen. | Seite 133
Meyer-Runge: Een Fru von Föfftig. | Seite 127
Meyer-Wolf: Över ‚t platte Land. . | Seite 41
Milbret: Ünner de Stadtmuer. | Seite 301
Möllering: Van muadns bit in ’n Twuiduistern. | Seite 37
Mien leefeten Geschichten (Cyriacks) | Seite 34
Müller: Söt is dat Leben un stuur. | Seite 210
925 Jahre Leeseringen, Kalenner 1989. | Seite 92
Niederdeutsches Wort 28 (1988). | Seite 320
Niedersächsisches Wörterbuch, Lief. 17-20. | Seite 30
Noten, die in Holsken klappern. | Seite 321
Nu is’t sowiet – Wihnachtstied (Draehmpaehl) | Seite 322
Ostfreesland 1 | Seite 89
Paulussen: Vondoog. | Seite 124
Plattdüütsch Gebeeabook (Paulsen) | Seite 314
Plattdüütsch Gebeeabook (Waldow) | Seite 314
Plattdüütsch Gebeeabook (Thies) | Seite 314
Plattdüütsch: Versöök dat mal mit Riemels. | Seite 138
Plattdüütsch: Versöök dat mal mit Speien. | Seite 138
Plattdüütsche Leeder un Geschichten to Wiehnachtstied (Speelwark/Wieben) | Seite 323
Pohlmann: Sun Blick torüch. | Seite 133
Pommern in Wort und Bild (Uecker) | Seite 211
Pralle: En Dörp maket seek bekannt, Heft 1 u. 2. | Seite 306
Prühs, Rönnpag: Was alte Eutiner erzählen. | Seite 207
Rathjens: Heff ik as ’n Boom good dragen? | Seite 33
Reynke de Vos (Gernentz) | Seite 312
Römmer: Speel mi nich op, 2. Aufl | Seite 301
Schepper: Plattdütsche Witzkes, Döhnkes und Spargitzkes. | Seite 37
Schmidt-Barrien: De Moorkeerl, 7 plattdüütsche Novellen. | Seite 300
Schmidt-Fischerbrook: Ick will Juch wat verteilen. | Seite 307
Schmunzelgeschichten aus meiner Hausbibliothek (Kabel), Taschenbuchausg. | Seite 35
Schoneweg: Das Leinengewerbe in der Grafschaft Ravensberg. | Seite 140
Schoon: Gevelke. | Seite 205
Schweitzer: Ewald Lütten fährt in Kur. | Seite 131
Selber: „Ick bin Mineken Muusekeddel“. | Seite 207
Siefkes: Jan Stiekelswien. | Seite 307
Siefkes: Ostfriesische Sagen. | Seite 210
Silkes Kalenner in Platt 1989. | Seite 42
Silkes Kalenner in Platt 1990. | Seite 321
Simon: Sagwörter. | Seite 39
Speellüd, Folk op Platt. | Seite 322
Speelwark: Vun Land un Lüüd. | Seite 46
Sprache der Heimat (Krieger) | Seite 36
Spratte: Das alte Bild. | Seite 205
Storm: So war es damals, das Leben auf dem Lande. | Seite 38
Suwe: Verteilt un bebillert. | Seite 129
Tönnies Fenne’s Low German Manual of Spoken Russian, Vol. I-IV. | Seite 142
Suwe : Verteilt un bebillert. | Seite 129
Twüschen Hilmessen un Ganderssen (Schierer) | Seite 309
Uhlendahl: Plattdütsche Köstlichkeiten. | Seite 207
Untersuchungen zum Russisch-niederdeutschen Gesprächsbuch des Tönnies Fenne, Pskov 1607 (Gementz u.a.). | Seite 313
Vering: Und der Himmel begann zu singen. | Seite 46
Wagner: Mien Bett vermed ik nich. | Seite 213
Walbaum: Janns un Franz äs Naoschlag. | Seite 305
von der Wall: Hej Enrico. | Seite 29
Wibbelt: De Pastor von Driebeck (Ges. Werke, 11) | Seite 24
Wibbelt: Sunnenschien von binnen (Schepper) | Seite 26
Wo de Ostseewellen trecken an den Strand (Zingst). | Seite 209
Wriedt: „Ach laat ehr man!“ | Seite 132
Wriedt: Bi uns Grootmodder tohuus. | Seite 299
Eingegangene Bücher und Tonträger. 47/146/229/ | Seite 323

Ehrungen und Preise

Borgfelder Grundschüler auf dem Bremer Marktplatz. | Seite 341
Dissertationen über Aug. Hinrichs. | Seite 162
Fachlehrer für Plattdeutsch in Niedersachsen. | Seite 69
Hochschulveranstaltungen. | Seite 161
Institut vergleicht Niederdeutsch in den Lehrplänen. | Seite 244
Mit Plattdeutsch zum Dr. rer. nat. | Seite 245
Mundarten und Schule in Westfalen. | Seite 162
Nils Arhammar… Professor für Friesisch an der Pädägogischen Hochschule Flensburg. | Seite 66
Plattdeutsche Lehrer sollen in Bremen mehr Dialekt in der Schule wagen. | Seite 245
Plattdeutsche Seminare an der Universität Bremen. | Seite 338
Plattdeutsche Straßennamen im Unterricht – Bericht über die 67. Arbeitstagung des Mesterkring. | Seite 67
Ostfriesischer Mesterkring hatte Frühjahrstagung. | Seite 245
Plattdeutsches Angebot endlich auch im Erst-Lese-Unterricht. | Seite 341
Plattdeutsches Freizeitvergnügen. | Seite 66
Plattdeutsch-Lehrgang für Schüler in Richtenhagen. | Seite 65
Soltau in plattdüütsche Literatur vun Friedrich un August Freudenthal. | Seite 69
Volkshochschulen Schleswig-Holsteins suchen plattdeutsche Autoren. | Seite 68
Zusatzfach Niederdeutsch im Staatsexamen. | Seite 341

Geburtstage

Heinrich Brambrink. | Seite 62
Theo Breider. | Seite 62
Heinz Buschmann. | Seite 241
Johannes Diekhoff. | Seite 160
Hans Joachim Gernentz. | Seite 61
Walter Helmerichs. | Seite 174
Gerrit Herlyn. | Seite 335
Rudolf Hermann. | Seite 335
Heinz Hopfner. | Seite 335
Josef Hürkamp. | Seite 174
Heidi Kabel. | Seite 241
Dierk Puls. | Seite 62
Greta Schoon. | Seite 184
Erna Taege-Röhnisch. | Seite 100
Alfred C. Toepfer. | Seite 241
Oswald Andrae in der Villa Massimo in Rom. | Seite 347
Autorenwettbewerb im Moormerland. | Seite 242
Waltrud Bruhn. | Seite 95
Hans Bunje. | Seite 63
Helmut Debus. | Seite 63
Johannes Diekhoff. | Seite 339
Hans Dirks. | Seite 63
Freudenthal-Gesellschaft. | Seite 243
Freudenthal-Preis 1989. | Seite 336
Friedrich Freudenthal. | Seite 161
Fritz-Reuter-Preis 1989 an Waltrud Bruhn. | Seite 337
Godewind. | Seite 244
Heinrich E. Hansen. | Seite 242
Hermann-Allmers-Preis. | Seite 242
Friedrich Ernst Hunsche. | Seite 242
Gerhard Jörgensen. | Seite 63
Jungs un Deems leest Platt, Hamburg. | Seite 243
Heidi Kabel. | Seite 338
Gustav Korlén. | Seite 242
Gerd Lüpke. | Seite 64
Niederdeutscher Autorenwettbewerb 1989. | Seite 175
Niederdeutscher Bühnenpreis 1990. | Seite 242
Hans-Heinrich Niemeier. | Seite 64
Günther Petersen. | Seite 244
Piatkowski und Rieck. | Seite 63
Plattdeutsche Seminare an der Universität Bremen. | Seite 338
Radio Niedersachsen: „Wiehnachten to Hus“. | Seite 65
Bernhard Riese. | Seite 161
Wolfram Rosemann. | Seite 161
Upstalsboom-Taler. | Seite 339
Jeremias Vondrlik. | Seite 63
Wilhelmine-Siefkes-Preis der Stadt Leer. | Seite 336
Willy-Beutz-Preis 1989. | Seite 241
Fernand Hoffmann. | Seite 240

Kinder

Borgfelder Grundschüler auf dem Bremer Marktplatz. | Seite 341
Dissertationen über Aug. Hinrichs. | Seite 162
Fachlehrer für Plattdeutsch in Niedersachsen. | Seite 69
Hochschulveranstaltungen. | Seite 161
Institut vergleicht Niederdeutsch in den Lehrplänen. | Seite 244
Mit Plattdeutsch zum Dr. rer. nat. | Seite 245
Mundarten und Schule in Westfalen. | Seite 162
Nils Arhammar… Professor für Friesisch an der Pädägogischen Hochschule Flensburg. | Seite 66
Plattdeutsche Lehrer sollen in Bremen mehr Dialekt in der Schule wagen. | Seite 245
Plattdeutsche Seminare an der Universität Bremen. | Seite 338
Plattdeutsche Straßennamen im Unterricht – Bericht über die 67. Arbeitstagung des Mesterkring. | Seite 67
Ostfriesischer Mesterkring hatte Frühjahrstagung. | Seite 245
Plattdeutsches Angebot endlich auch im Erst-Lese-Unterricht. | Seite 341
Plattdeutsches Freizeitvergnügen. | Seite 66
Plattdeutsch-Lehrgang für Schüler in Richtenhagen. | Seite 65
Soltau in plattdüütsche Literatur vun Friedrich un August Freudenthal. | Seite 69
Volkshochschulen Schleswig-Holsteins suchen plattdeutsche Autoren. | Seite 68
Zusatzfach Niederdeutsch im Staatsexamen. | Seite 341

Kirche und Religion

Befreiungstheologie für Dörfer. | Seite 71
Bibelübersetzung in ostfälisches Platt. | Seite 246
Laien predigen plattdeutsch in der Waldkapelle. | Seite 72
Manuskript vorgelegt für plattdeutsches Gesangbuch. | Seite 341
Nordelbischer Preesterdag. | Seite 246
26. Pastoralkolleg der Arbeitsgemeinschaft plattdeutscher Pastoren in Niedersachsen. | Seite 71
Plattdeutsche Predigt immer beliebter. | Seite 72
Plattdüütsch Gottesdeensten an de Bargstroot. | Seite 246
Plattdüütsch in de Kark auch in Berlin. | Seite 247
Plattdüütsch Sünndag. | Seite 246
Redentiner Osterspiel in Angeliter Kirchen. | Seite 347
SPD-Dagfohrt Kiel 1988. | Seite 71
Thesen zum Stellenwert von „Plattdüütsch in de Kark“ in der BRD. | Seite 70
Verkündigung in Ostfälisch. | Seite 263
400 Jahre Barther Bibel“. | Seite 69

Leserbriefe

Herbert Blume. | Seite 202
Jörg Schilling. | Seite 24
Entgegnung von Kay Dohnke. | Seite 121
Die Aufstellung der Quickborn-Bibliothek. | Seite 117

Rundfunk und Fernsehen

Andersen: Allens relativ. | Seite 53
Andersen: Dat Bürgermeisteramt. | Seite 157
Bendixen: Jan Düwel. | Seite 235
Benfield, Ott: Dat ewige Hen un Her. | Seite 230
Beyenburg, Drossard: Utrangeert. | Seite 156
Vorbemerkungen zu den veränderten Sendebedingungen des niederdeutschen Hörspiels. | Seite 234
Bohde: Gott un de Welt. | Seite 55
Boßdorf: De rode Unnerrock. | Seite 48
Brecht, Preuß: Herr Puntila un sien Knecht Matti. | Seite 234
Brüchert: Bischop Willehad – sien Leben un sien Dood. | Seite 324
Brüchert: Wilhelmshaben 1918 | Seite 55
Brüggemann: Rentnerehepaar bevorzugt. | Seite 237
Bühren: Modergoddesbrand. | Seite 329
Ott, Frank: Een Oscar för Oskar. | Seite 93
Gerdes: De Sülverhochtiet. | Seite 330
Gerdes: Verschachert. | Seite 56
Grömmer: Nich verheiraadt. | Seite 154
Gurr-Sörensen: Wogeihtdatlang? | Seite 328
Hansen: Plünnenbail. | Seite 152
Hansen: Utflüchten. | Seite 51
Hansen: Verteil wat von froher. | Seite 331
Cyriacks, Heidenreich, Nissen: Unternehmen Arche Noah. | Seite 49
Hopwood, Moor: De Mustergatte. | Seite 327
Jorschik: De Barbier von Jever. | Seite 324
Kaiser, Schmidt-Barrien, Schnorr: De hellsche Seefahrer. | Seite 233
Augustin, Keane Peper, Schütt: Dat Stück Land. | Seite 151
Köhn: Veermal Besöök. | Seite 155
Meyer-Brink, Hansen: Benefiz bei Mattier. | Seite 262
Molière, (Grupe): Liefpien in de Hacken. | Seite 232
Hinrichs, Jorschik, O'Casey: Als die Kuh den Jochen in den Kamin zog. | Seite 148
Otto: Vullmacht. | Seite 54
Otto: Wi hebbt uns noch. | Seite 155
Paso, Pooch: Oh, düsse Öllern! | Seite 147
Koehn, Ott, Popplewell, Ragotzky: Allens oder nicks. | Seite 50
Sax: Amaretto. | Seite 327
Sax: As ’n Wulk in ’n Wind. | Seite 149
Sax: Smoltbrot un Beer. | Seite 235
Sax: Wat steiht, kost Geld. | Seite 93
Schenke: Sünnengeld. | Seite 154
Schlöpke: Dree Weken in ’n März. | Seite 52
Schlöpke: Dat Geweten. | Seite 236
Schmidt-Barrien: Ovelgönne 1575. | Seite 324
Schurek: Tulipantjes. | Seite 47
Seifert, Poocn: Een Mann is keen Mann. | Seite 151
Strindberg, Kühl: Fräulein Julie. | Seite 94
Talk, op Platt: Live ut Hamburg. | Seite 159
Talk, op Platt: Live ut Keitum. | Seite 57
Talk, op Platt: Live ut Schleswig. | Seite 332
Asmussen, Sander, Thomas: Wo is Lisa? | Seite 51
Ut de Franzosentid (Reuter/Caspari) | Seite 157
Ut mine Festungstid (Reuter/Caspari) | Seite 157
Ut mine Stromtid (Reuter/Caspari) | Seite 157
Güstern eerst un morgen wedder (Sax) | Seite 58
Lock in ’n Kopp (Deicnsel/Grupe) | Seite 56
De Pechvagef (Kent/Horn-Tacke) | Seite 331
De rode Ünnerrock (Boßdorf) | Seite 238
Wittlinger, Tietjen: De Düwelsblitz. | Seite 231
Folk-Festival in Faenza/Italien. | Seite 345
Freudenthal-Gesellschaft, Jahreshauptversammlung 1988. | Seite 81
Fritz-Reuter-Arbeitskreis in Güstrow gegründet. | Seite 254
Fritz-Reuter-Gesellschaft, Mitgliederversammlung in Lüneburg. | Seite 170
Gedenkzimmer für R. Wossidlo in Waren. | Seite 165
Jürgen Grambow. | Seite 165
Hamburg snackt platt. 171/ | Seite 253
Hans-Ehrke-Abend der Niederdeutschen Bühne Kiel. | Seite 169
IDI-Werkstattgespräche in Jever und Wangerooge. Ick will se mal wat verteilen… Hagenower Optikermeister K. Karls sammelt plattdeutsche Geschichten. | Seite 87

Sterbefälle

Carl F. Bayerschmidt. | Seite 238
Margarethe Beta Daseking. | Seite 60
Mimi Frenke. | Seite 61
Fritz Fricke. | Seite 238
Hans Hansen Palmus. | Seite 240
Emil Hecker. | Seite 334
Hans-Jürgen Ott. | Seite 60
Paula Wilken. | Seite 60
Martin Wittich. | Seite 239

Theater

Bischop Willehad: Sien Läben un sien Dood. | Seite 250
Brecht auf Plattdeutsch. | Seite 74
Heinz Buschmann zurückgetreten. | Seite 343
Ernst-Waldau-Theater, Bremen. | Seite 249
Kasper-Ohm un ick aus Rostock in der BRD? | Seite 342
Niederdeutsche Bühne Neumünster, Spielplan. | Seite 343
Niederdeutsche Theatertage in Wilhelmshaven. | Seite 164
4. Niederdeutsche Theaterwerkstatt auf dem Scheersberg. | Seite 72
9. Niederdeutsches Spielgruppentreffen. | Seite 74
Niederdeutsches Theatertreffen Westfalen-Lippe. | Seite 164
Ohnsorg-Theater, Hamburg, Spielplan. | Seite 250
Plattdeutsches Störtebeker-Drama. | Seite 249
Redentiner Osterspiel in Angeliter Kirchen. | Seite 347
Dat Speel vun Doktor Faust in Flensburg. | Seite 248
StörteDeker von E. Behrens bei Hamburger Hafengeburtstag. | Seite 74
Szenische Lesung mit Spiel, Tanz und Musik… im Hamburger Museum für Kunst und Gewerbe. | Seite 7
Vom Ohnsorg-Theater. | Seite 343
Bichel: Vorbemerkungen zu den veränderten Sendebedingungen des niederdeutschen Hörspiels. | Seite 234
Mehr Plattdeutsch im NDR Niedersachsen gefordert. | Seite 164
NDR Niedersachsen „mangelhaft“. | Seite 75
NDR Welle Nord plant mehr Veranstaltungen auf Platt. | Seite 76
Nun sucht mal schön. | Seite 250
Plattdeutsch bei Radio Niedersachsen. | Seite 251
Plattdeutsch für Zugereiste jetzt auch bei Radio Niedersachsen. | Seite 75
Plattdeutsch im NDI&Hörfunk. | Seite 166
Plattdeutsche Hörspiele werden halbiert. | Seite 75
SHHB-Präsident fordert NDR auf, das niederdeutsche Hörspiel zu erhalten. | Seite 165
Snack mol wedder platt auf der NDR-Hamburg-Welle. | Seite 76
Äten un Drinken. | Seite 254
Arbeitskreis Freudenthal-Museum in Fallingbostel gegründet. | Seite 89
Arbeitstagung „Niederdeutsch und Nationalsozialismus“ in Itzehoe. 91/177/262/ | Seite 348
42. Bevensen-Tagung vom 15.-17.9.89, Programm. | Seite 264
Bi uns wat platt snackt. Jürgen Borchert in Soltau. | Seite 251
Dichtung und Musik im Friesischen Kultursommer. | Seite 343
Dit schall nich vergeten warrn in Oldenburg/Holst. | Seite 254
Eindrücke vom 4. Niederdeutschen Liederfest „Nu kaamt tohoop“ in Rostock. | Seite 86
Erneut Rostocker Delegation in Bremen. | Seite 168
Fehrs-Gilde. | Seite 171

Umschau

INS-Beirat regt niederdeutschen Kongreß an. | Seite 90
Institut für niederdeutsche Sprache, Neuwahlen. | Seite 257
Internationale Reuter-Tage 1989 in Lüneburg. | Seite 170
Das ist die Frage in Schleswig-Holstein: Welches Plattdeutsch ist das wahre Plattdeutsch? | Seite 171
Jahreshauptversammlung der Freudenthal-Gesellschaft. | Seite 81
Jahrestagung der Augustin-Wibbelt-Gesellschaft. | Seite 79
Jahresversammlung der Fehrs-Gilde. | Seite 89
102. Jahresversammlung des Vereins für niederdeutsche Sprachforschung. | Seite 258
Kiek an – eine Zeitungsbeilage in Norderstedt. | Seite 344
Konzert mit Helmut Debus am 18.4.89. | Seite 251
Landschaftsverband Hildesheim fördert plattdeutsche Literatur. | Seite 175
Max Lindow, Nachlaß. | Seite 77
Literaturkreis in Göttingen. | Seite 253
Mundartfreunde trafen sich in Ruurlo. | Seite 252
Nabersproot bei Groninger Sprachenthusiasten. | Seite 83
Nachlaß Paul Schurek in der Staats-und Universitätsbibliothek Hamburg. . | Seite 76
Neuwahlen beim Institut für niederdeutsche Sprache. | Seite 257
Niederdeutsch und Nationalsozialismus, Arbeitstagung in Itzehoe. | Seite 91
Niederdeutsche Abende im Klaus-Groth-Museum. | Seite 347
8. Niederdeutsche Woche in Soltau. | Seite 80
Niederdeutsch-Hochdeutsch. Ideologische Gefährdung von Groth bis heute, Podiumsdiskussion in Heide. 255 Nordfriisk Instituut hofft auf alte Volksschule als Sitz. | Seite 90
Nordfriisk Instituut untersucht die Sprachverhältnisse in der Nordergoesharde. | Seite 86
Ostfriesische Aktivitäten. | Seite 345
Pilotprojekt in Schleswig-Holstein: Geschichte op Platt verteilt. | Seite 85
Plattdeutsch in der Deutschen Gesellschaft für Sprechwissenschaft. | Seite 82
Plattdeutsch keine Reise wert? | Seite 168
Plattdeutscher Kabarett- und Liederabend in Bredstedt. | Seite 169
Plattdeutsches Hamburg-Buch vorgestellt. | Seite 255
Die „Plattdütsche Post“ in neuen Händen. | Seite 76
Plattdütsch-Wettbewerb einer Bremer Zeitung. | Seite 344
Schaustermaus-Abend in Mandelsloh. | Seite 78
Henk Schölte erster Kulturintendant der Ems-Dollart-Region. | Seite 346
70. Schrieverkring-Warkeldag in ‚t Saterland. | Seite 77
71. Schrieverkring-Warkeldag. | Seite 176
Schriftstellertreffen in Assen mit ostfriesischer Beteiligung. | Seite 84
Staats- und Universitätsbibliothek Hamburg erwarb den Nachlaß von Fritz Stavenhagen. | Seite 77
2. Streektaaldag am 29.10.1988. | Seite 85
Über Rudolf Kinau und über Sophie Dethleffs. | Seite 253
Gerd Vaagt neuer Vorsitzender des Vereins „Die Heimat“. | Seite 85
Verein für niederdeutsche Sprachforschung, 102. Jahresversammlung. | Seite 258
Verstärkte Arbeit für das Plattdeutsche gefordert. | Seite 344
Vom Arbeitskreis ostfriesischer Autoren. | Seite 83
Dr. Peter Wagener, Vorsitzender der Arbeitsgemeinschaft Südniedersächsischer Heimatfreunde. | Seite 251
Wissenschaftliches Kuratorium für Nordfriisk Instituut neu berufen. | Seite 168
Zeitschrift „Nordfriesland“ in neuer Form. | Seite 168
Zwei Verlage verkauft – weniger plattdeutsche Bücher – in Hamburg und Schleswig-Holsten. | Seite: unbekannt