Jahrgang 86: 1996 – Quickborn

Inhaltsverzeichnisse als PDF

Inhaltsverzeichnis des Jahrgangs

Artikel gruppiert nach Thema

Aufsätze

Bellmann, Johann Diedrich: Sprache – nicht Botschaft macht Literatur. | Heft 3 | Seite 16
Bichel, Ulf: Über Klaus Groths Vorstellung von der humanisierenden Aufgabe der Poesie. | Heft 1 | Seite 15
Bullerdiek, Bolko: Vöndaag op Platt schrieven?. | Heft 1 | Seite 24
Cyriacks, Hartmut, Nissen, Peter: Plattmachen. | Heft 1 | Seite 32
Dohnke, Kay: Plattdütsch – transatlantisch. | Heft 1 | Seite 60
Goltz, Reinhard: Versteiht mi denn keeneen?. | Heft 1 | Seite 74
Kurt Batt, die DDR und Reuter. | Heft 1 | Seite 89
Lesle, Ulf-Thomas: Plattdeutsch-Theater – quo vadis?. | Heft 1 | Seite 100
Lettink, Henk: Spoor van Lieden allevedan. | Heft 1 | Seite 111
Nadiani, Giovanni: Hypothesen eines Unterwanderten. | Heft 1 | Seite 127
Jan, Rüdiger: Dree Landkaarten. | Heft 4 | Seite 22
Spiekermann, Gerd: Wilhelm Rahden, een meist vergeten Schrieversmann ut dat Ollnborger Land. | Heft 1 | Seite 139
Thyssen, Achim: Provinz trifft Welt. | Heft 1 | Seite 148
Wapnewski, Peter: Brunnen, Mond und Stille (über Klaus Groths „Min Jehann“). | Heft 3 | Seite 12
Weymann-Weyhe, Walter: Wenn die Sprache verdirbt, verdirbt auch der Mensch. | Heft 1 | Seite 153
Kay, Dohnke: „He wiekt vör Dübel ni un Dood“. | Heft 1 | Seite 163
Diebner, Bernd Jörg: „Wat dat ans noch to verteilen gifft…“ | Heft 1 | Seite 48

Aus der Vereinigung

Einladung zur Hauptversammlung. | Heft 3 | Seite 102
Laudatio für Heinrich Egon Hansen. | Heft 4 | Seite 101
Leseabende mit Günter Hesse. | Heft 3 | Seite 102
Nachruf auf Walter Lohmann. | Heft 4 | Seite 1
Niederdeutsche Bibliothek in Hamburg. | Heft 3 | Seite 80
Quickborn-Preis 1996 an Heinrich Egon Hansen. | Heft 3 | Seite 101

Bibliographien

Bibliographie Friedrich W. Michelsen. | Heft 1 | Seite 193

Bilder, Illustrationen

G. Bühren, Heinrich Schürmann: min Platt. | Heft 3 | Seite 1
Walter Lohmann. | Heft 4 | Seite 1
Friedrich W. Michelsen (Foto: Gerd Spiekermann) | Heft 1 | Seite 2
H.-G. Peters: Reinke de Voß. | Heft 4 | Seite 1
Wilhelm Rahden. | Heft 1 | Seite 142
Wilhelm Rahden, Buchtitel v. Kruse Menthen. | Heft 1 | Seite 141
Paul Selk. | Heft 4 | Seite 36
Jörg Tegeler „Oma Köster ehr Huus“. | Heft 4 | Seite 51

Bücher

Bichel, Inge: Klaus Groth (Franz Schlippen) | Heft 4 | Seite 60
Bühren, Georg: Neue niederdeutsche Lyrik aus Westfalen (Eva-M. Schmitt) | Heft 3 | Seite 36
Brockhaus, Wilhelm: Dr. Tötiks Himmelfaohrt (Bolko Bullerdiek) | Heft 3 | Seite 37
Brun, Hartmut: Nordd. Heimatkalender 1996 und Nordd. Heimatkalender 1997 (Bolko Bullerdiek) | Heft 3 | Seite 39
Bullerdiek, Bolko: Distelblöden (Volkert Ipsen) | Heft 4 | Seite 44
Bullerdiek, Bolko: Grimms Märchen/Grimms weitere Märchen (Heinrich Kahl) | Heft 4 | Seite 49
Diebner, Bernd Jörg: „Deutsche Mundarten an der Wende?“ (Enno Ehlers) | Heft 3 | Seite 34
Diebner, Bernd Jörg: „Deutsche Mundarten an der Wende?“ (Schrieverkring-Spegel) | Heft 4 | Seite 43
Dohnke, Kay: Schleswig-Holstein literarisch (Britt-Kristin Feldmann) | Heft 4 | Seite 42
Gerken, Hinrich: Ik bün al hier (Friedrich W. Michelsen) | Heft 4 | Seite 50
Goscinny, R.: Asterix snackt platt – De Törn for nix (Volkert Ipsen) | Heft 3 | Seite 40
Groth, Karl-Heinz: Kalli un Butzel op groote Fohrt (Volkert Ipsen) | Heft 4 | Seite 57
Georges, Dirk, Kaldewei, Gerhard: Augustin Wibbelt 1892-1947 (Kay Dohnke) | Heft 3 | Seite 41
Kessemeier, Siegfried: Spur der Zeit-Landskop (Eva-Maria Schmitt) | Heft 3 | Seite 36
Koch, Christine: Erzählungen u.a. Prosa in sauerländischer Mundart (Kay Dohnke) | Heft 3 | Seite 42
Lemmermann, Birgit: Ut de Kinnertiet von Emil (Arne Bruhn) | Heft 4 | Seite 56
Peters, Hans-Georg: Reinke de Voss na de Utgav vun 1498 (Volkert Ipsen) | Heft 4 | Seite 48
Rohkohl, Kai: die plautdietsche Sprachinsel Fernheim (Tanja Goldstein) | Heft 3 | Seite 43
Schade, Karl-Emil: „Dat Oie Testament“ (Hans A. Gerdts) | Heft 3 | Seite 33
Scheller, Erich: Dat groote plattdüiitsche Wiehnachtsbook (B.J. Diebner) | Heft 4 | Seite 40
Schepper, Rainer: De Struwwelpeter (Sylvia Nasaroff) | Heft 4 | Seite 55
Schmidt-Barrien, Heinrich: Water över Weyerdamm (Hans O.E. Gronau) | Heft 4 | Seite 45
Martin, Schröder: Humor und Dialekt (Karin Mahler). | Heft 4 | Seite 57
Stein, Gisela: Plattdüütsches Snükkerbauk (Hermann Harras) | Heft 4 | Seite 54
Wriedt, Elke: Koornblomen un Wilden Mohn (Bernd Jörg Diebner) | Heft 4 | Seite 47

Editorial

Een vorweg (Walter Lohmann) | Heft 1 | Seite 7
En poor Wöör vorweg (Bolko Bullerdiek) | Heft 3 | Seite 1
En Woort vörut (Jan Wirrer). | Heft 4 | Seite 3

Geburtstage

Adi Albershardt | Heft 3 | Seite 62
Hein Bredendiek | Heft 4 | Seite 25
Ewald Hillermann | Heft 3 | Seite 61
Heinrich Kahl | Heft 4 | Seite 73
Friedrich W. Michelsen – FESTSCHRIFT – | Heft 1 | Seite 2

Jubiläen

Bärbel Albrecht (3. Platz Freudenthal-Preis 1996) | Heft 4 | Seite 76
Erhard Brüchert (Hans-Henning-Holm-Preis 1996) | Heft 4 | Seite 95
Imke Eckart (Ehrenurkunde des Niederdeutschen Bühnenbundes) | Heft 4 | Seite 79
Hans O.E. Gronau (Bundesverdienstkreuz) 4,77 Carl Groth (Freudenthal-Preis 1996) | Heft 4 | Seite 76
Karl-Heinz Groth (Förderpreis 1996 des Kreises Rendsburg-Eckernförde) | Heft 4 | Seite 76
Heinrich E. Hansen (Qiiickborn-Preis 1996) 3,2; | Heft 3 | Seite 101
Konrad Hansen (Kulturpreis 1996 Kreis Schleswig-Flensburg) 3,75; | Heft 3 | Seite 29
Rudolf Janßen (Silberne Ehrennadel des Niederdeutschen Bühnenbundes) | Heft 4 | Seite 79
Heinrich Kahl (3. Platz Freudenthal-Preis 1996) | Heft 4 | Seite 76
Hans-Peter Meyer-Bothling (Ehrenbrief der Fritz-Reuter-Gesellschaft) | Heft 3 | Seite 68
Albert Rüschenschmidt (3. Platz Freudenthal-Preis 1996) | Heft 4 | Seite 76
Jürgen Ruge (Agathe Lasch-Preis) | Heft 3 | Seite 61
Karl-Emil Schade (Kulturpreis des Kreises Rendsburg-Eckernförde) | Heft 4 | Seite 76
Friedrich-Hans Schaefer (Bundesverdienstkreuz) | Heft 3 | Seite 61
Jochen Schenk (Fritz-Reuter-Preis 1996) | Heft 3 | Seite 56
Christina Sufka (Hans-Henning-Holm-Preis) | Heft 4 | Seite 95
Curt Timm (50jähriges Bühnenjubiläum) | Heft 4 | Seite 78
Elke Wriedt (2. Platz Freudenthal-Preis 1996) | Heft 4 | Seite 76

Kinder

Lehrveranstaltungen im Bereich Niederdeutsch. | Heft 4 | Seite 98
Lesebuch für Stader Schüler. | Heft 3 | Seite 67
Mehr Platt im Gymnasium. | Heft 3 | Seite 67
Nicht alle wollen Platt. | Heft 3 | Seite 68
Platt in Berufsschulen mangelhaft. | Heft 3 | Seite 67
Plattdeutsch-Dozenten auf der Schulbank. | Heft 4 | Seite 87
Tagung über Niederdeutsch in der DDR geplant. | Heft 4 | Seite 80

Leserbriefe

Johann D. Bellmann. | Heft 3 | Seite 77
Arne Bruhn. | Heft 4 | Seite 99
Bernd Jörg Diebner. | Heft 3 | Seite 76
Hans O.E. Gronau. | Heft 4 | Seite 100

Literatur

Allers, Elsbeth: Ahnen un Aanten. | Heft 3 | Seite 8
Beckmann, Heinz: Ribbeck. | Heft 4 | Seite 20
Bellmann, Johann Diedrich: Naa dat Land Orpheso. Neue Gedichte. | Heft 1 | Seite 8
Bredendiek, Hein: Landkaart Thulstedt Nr. 1017. | Heft 4 | Seite 10
Bruhn, Waltrud: Vun twölf Momenten vull Pien. | Heft 1 | Seite 178
Dopieralski, Tanja: Margot treckt ut. | Heft 4 | Seite 14
Ebell, Karl-Heinz: Gedichte. | Heft 3 | Seite 3
Groth, Carl: De griese Wand. | Heft 4 | Seite 17
Groth, Klaus: Min Jehann. | Heft 3 | Seite 12
Peters, Hans-Georg: Reinke de Voß. | Heft 4 | Seite 4
Schütt, Peter: Hobenballad ut Jeddah. | Heft 3 | Seite 10
von der Wall, Heinz: Rookteken. | Heft 3 | Seite 5

Religion und Kirche

Das Alte Testament vollständig übersetzt. | Heft 3 | Seite 65
Plattdeutsch in Sachsen. | Heft 4 | Seite 86
Plattdeutsche Andacht? In Lübeck jeden Sonntag! | Heft 4 | Seite 86
Plattdeutsche Predigten aus Brandenburg. | Heft 4 | Seite 86
Plattdeutsches Gebetbuch geplant. | Heft 4 | Seite 73
Verkaufsrenner: Dat ole Testament | Heft 4 | Seite 90

Rezensionen Rundfunk - Fernsehen - Film

Bohde, Gerhard: Strandräubers (Marianne Römmer) | Heft 4 | Seite 65
Buck, Detlev: Draculas armer Vetter (Susanne Raubold) | Heft 3 | Seite 52
Exler, Jens: Tratsch op de Trepp (Christa Heise-Batt) | Heft 4 | Seite 63
Ferolli, Beatrice: Wunschdrööm (Marianne Römmer) | Heft 3 | Seite 44
Michael, Frayn: Der nackte Wahnsinn (Jürgen Reiners) | Heft 3 | Seite 50
Hansen, Konrad: König Meyer (Marianne Römmer) | Heft 3 | Seite 48
Hansen, Konrad: Nachtstück (Hauke Bahr) | Heft 4 | Seite 71
Hansen, Konrad: Na uns de Sintfloot (Marianne Römmer) | Heft 4 | Seite 70
Kishon, Ephraim - Moor, Lore: De Trooschien (Jürgen Reiners) | Heft 4 | Seite 68
Kohlhaase, Wolfgang: Fisch för Veer (Jürgen Reiners) | Heft 4 | Seite 67
Lahn, August: Meister Anecker/Ohnsorg-Theater (Marianne Römmer) | Heft 3 | Seite 45
August, Lähn: Meister Anecker/Waldau-Theater (Jürgen Reiners) | Heft 3 | Seite 49
Sax, Ingo: Elisabeth von Ungnad (Marianne Römmer) | Heft 4 | Seite 64
Straumer, Ingrid: Arger in’t Märkenland (Marianne Römmer) | Heft 3 | Seite 51
Wroost, Wilfried: Wenn man Meyer heet (Marianne Römmer) | Heft 3 | Seite 46

Rundfunk und Fernsehen

Platt-Hörspiele im Internet. | Heft 4 | Seite 89
Radio Bremen beginnt mit Plattdeutsch-Sprachkurs. | Heft 4 | Seite 86
Talk op Platt geiht 97 wieder. | Heft 4 | Seite 91
40 Jahre „Hör mal’n beten to“. | Heft 3 | Seite 62
„Wi speelt op Platt“ hat ausgespielt. | Heft 4 | Seite 81

Sonstiges

Wat mi so opfullen is (Bernhard Koch) | Heft 3 | Seite 53

Sterbefälle

Heinrich E. Hansen. | Heft 4 | Seite 104
Dr. Annemarie Hübner. | Heft 4 | Seite 75
Heini Kauffeld. | Heft 3 | Seite 60
Karl Leifermann. | Heft 3 | Seite 61
Walter Lohmann. | Heft 4 | Seite 1
Paul Selk. | Heft 4 | Seite 36
Rolf Speckmann. | Heft 3 | Seite 60
Christa Wehling. | Heft 3 | Seite 60

Theater, Kino, Hörspeel

Aufbruchstimmung bei Ohnsorgs. | Heft 3 | Seite 72
Bühnen wollen sich qualifizieren. | Heft 3 | Seite 71
De Liekdeeler kaamt. | Heft 3 | Seite 74
Der Schimmelreiter kommt Platt auf die Bühne. | Heft 3 | Seite 68
Engere Zusammenarbeit geplant. | Heft 4 | Seite 85
Erfolg und Trauer in Husum. | Heft 4 | Seite 83
Ernst-Waldau-Theater im Aufwind. | Heft 4 | Seite 82
Erste Gemeinschaftsproduktion („Elisabeth von Ungnad“) | Heft 3 | Seite 68
Finkwarder Speeldeel – 90. Geburtstag. | Heft 3 | Seite 62
Freilichtbühnen – der Renner des Sommers. | Heft 4 | Seite 92
75 Jahre Niederdeutsche Bühne Flensburg. | Heft 3 | Seite 63
75 Jahre Speeldeel Jever. | Heft 3 | Seite 62
75. Spielzeit gut gelaufen. | Heft 4 | Seite 81
Leichter Zuschauerschwund inWilhelmshaven. | Heft 4 | Seite 84
Manager gesucht. | Heft 4 | Seite 85
Nachwuchssorgen in Glinde und Harburg. | Heft 4 | Seite 84
Neuer Berater für Niederdeutsches Spiel. | Heft 4 | Seite 85
Niederdeutsche Theaterwerkstatt gegründet. | Heft 4 | Seite 85
Plattdeutsche Geschichtsrevue. | Heft 4 | Seite 83
Praller Spielplan in Neumünster. | Heft 4 | Seite 82
Reges Theaterleben auf Bühnen und in Vereinen. | Heft 3 | Seite 73
Theater-Feuerwerk in Neuenburg. | Heft 4 | Seite 91
Theaterwoche Molfsee. | Heft 4 | Seite 94
To de 49. Bevensen-Dagfahrt 1996 (Gegenwart d. plattd. Theaters). | Heft 4 | Seite 95

Umschau

Annäherung durch plattdeutsche Sprache und Literatur. | Heft 4 | Seite 94
Asterix op Platt ein Riesenerfolg. | Heft 4 | Seite 89
Auch die Sprache gehört dazu. | Heft 4 | Seite 88
Auch im Spieker bleibt ein Schrieverkring. | Heft 3 | Seite 64
Bitte keine Ungeduld (Bericht von Ministerin Tiedick). | Heft 3 | Seite 69
Das Neueste aus Bremen (Finanzierungs-Idee für INS). | Heft 3 | Seite 66
Ein neuer Schrieverkring entstand. | Heft 3 | Seite 63
109. Jahresversammlung d. Vereins f. niederd. Sprachforschung. | Heft 3 | Seite 74
41. Plattdeutsche Laienfestspiele in Hiddenhausen. | Heft 4 | Seite 90
Endlich: Ein Globus von Mecklenburg. | Heft 4 | Seite 89
Erinnerung an Paul Jessen (1896-1976) | Heft 3 | Seite 59
Erzähl doch mal! | Heft 3 | Seite 70
Hamburger Verfassung op Platt. | Heft 3 | Seite 67
In’n Noorden nix Neet?. | Heft 3 | Seite 70
Instituts-Erweiterung in greifbarer Nähe – oder doch nicht? | Heft 3 | Seite 65
Kaffeehaus-Lesung in Oldenburg. | Heft 4 | Seite 95
Kinder bleiben aktiv. | Heft 4 | Seite 87
Kinner und jung Lü süllt schrieven. | Heft 3 | Seite 71
Dr. Heinrich Kröger laadt in! | Heft 3 | Seite 64
Literatur-Telefon für Oldenburg. | Heft 4 | Seite 95
Lübecker Geschichten op Platt för Kinner. | Heft 4 | Seite 88
Mecklenburgisches Wörterbuch neu erschienen. | Heft 4 | Seite 89
Mund-Art-Forum-Diskussion gedruckt. Nachwuchslehrgang. | Heft 4 | Seite 94
Nedderdüütsche Bibliothek Hamborg. | Heft 4 | Seite 92
Niederdeutsch-Beirat konstituiert. | Heft 4 | Seite 80
Niederdeutsche Forschung und Politik. | Heft 3 | Seite 69
Niederdeutsche Tage erfolgreicher. | Heft 4 | Seite 90
Nu is he dor, de Asterix op Platt. | Heft 3 | Seite 71
Platt im Computer gefragt. 3,66 Platt in Bonn. | Heft 4 | Seite 91
Platt in die Verfassung – Jetzt soll es schnell gehen. | Heft 4 | Seite 80
Platt-Kinderfreizeit. | Heft 3 | Seite 70
Plattdeutsche Geschichten in und um Kiel. | Heft 4 | Seite 85
Plattdüütsch kümmt. | Heft 3 | Seite 69
Plattdüiitsch Landkaart sehr gefragt. | Heft 4 | Seite 89
Regionalbibliothek bekam 3000 Mark. | Heft 3 | Seite 64
Schon bald Niederdeutsch-Beirat. | Heft 3 | Seite 69
Sechstes Soltauer Symposion zur Regionalliteratur. | Heft 3 | Seite 57
Seit 75 Jahren „Ollnborger Kring“. | Heft 3 | Seite 63
Stiftung springt für Bremen in die Bresche. | Heft 4 | Seite 80

Verschiedene Themen

Hansen, Konrad: Hörspiel „Nix geiht mehr“ (Hauke Bahr) | Heft 3 | Seite 54