Vereinigung |
 |
Zeitschrift |
|
Startseite Vorstand / Beirat Geschichte der Vereinigung Quickborn-Bücher Quickborn-Preis Ehrenmitglieder Niederdeutsche Bibliothek Satzung Wie werde ich Mitglied ... ... und was habe ich davon? Impressum |
Jahrgang 99, 2009:OPSÄTZBullerdiek, Bolko: De Morgenschtean oder: Achter de Bargen wohnt ok Lüüd Heft4 Seite 16 Dittschar, Wolfgang: Johann D. Bellmanns „Windsinfonie". Versuch einer Annäherung und Positionsbestimmung in Weltliteratur und Philosophie Heft 1 Seite 16 Gelhaus, Hermann: „Die Sprache scheidet sie Einige soziolinguistische Beobachtungen zu Fritz Reuters „Ut mine Stromtid" Heft3 Seite 35 Gelhaus, Hermann: Unter dem Schutz der Sprachencharta. Niederdeutsch oder: Worauf es entscheidend ankommt Heft3 Seite 25 Goltz, Reinhard: Plattdeutsche Wortlisten im Internet. Eine Bestandsaufnahme Heft3 Seite 45 Groth, Carl: „Switching" Heft3 Seite 43 Hansen, Uwe: 10 Jahre Sprachen-Charta in Deutschland Heft3 Seite 23 Meyer, Hans-Joachim: Wir stellen vor: Plautdietsch Heft 1 28 Rausch, Mechthild: Bettelschwestern. Herkunft und Bedeutung des Wortes „Begine" . Heft4 Seite 11 Scholz, Carl V.: Over en freen Schrieversmann Heft 1 39 Schuppen, Franz: Die beiden Idyllen von Sophie Dethleffs (1809-1864).. Heft2 Seite 31 Suhrbier, Hartwig: Daniel Sanders aktuell Heft2 Seite 55 Suhrbier, Hartwig: Vom Läuschen zur Lügen-Erzählung. Ein Fund bei Fontane zu „Kasper-Ohm un ick" von John Brinckman Heft 1 36 Suhrbier, Hartwig: „Wat för 'ne vergnäugte Duhniteh Nachforschungen zu einem Wort bei Heinrich Seidel Heft2 Seite 54 Untiet, Willi: Plattdeutsch auf "Roter Liste". Untersuchungen über die Plattsprecher in Ladbergen Heft3 Seite 33 Wl GRALEERT Breitzke, Christian: Laudatio auf Herma Koehn zur Verleihung der Ohnsorg-Verdienstmedaille der Stiftung zur Förderung des Ohnsorg-Theaters Heft3 Seite 20 Burchhardt, Elisabeth: Pegasuspreis für das Ohnsorgtheater Heft4 Seite 28 Dirks, Carl-Heinz: Johannes Diekhoff negentig Jahr jung Heft 1 13 Hein, Jürgen: Norbert Johannimloh zum 80. Geburtstag Heft4 Seite 18 Mahnke, Wolf gang: Fritz-Reuter-Literaturpries för Heinz Pantzier Heft4 Seite 27 Thies, Heinrich: Prof. Dr. Peter Martens 90 Johr oolt Heft2 Seite 23 Weber, Ulrich: Laudatio auf Jürgen Heitmann Heft3 Seite 12 PORTRÄT Cordes, Berthold: Dat kannst du nich! Gedanken zum 65. Todestag von August Heinrich Grimm Heft2 Seite 25 Gerdes, Theodor: De „Leerk ut de Wesermarsch" ward 115 Jahr olt. De plattdüütsche Schrieversfro Alma Rogge to 'n Angedenken Heft2 Seite 18 Suhrbier, Hartwig: Ein Mecklenburger ehrenhalber. Reuter-Übersetzer Friedrich Minssen zum 100 Heft2 Seite 22 Wl TRUERT Kessemeier, Siegfried: „Du stells mienen Foot in de Wiedte". Aloys Terbille Heft4 Seite 30 LITERATUR a) Geschichten ut uns Tied Bambowsky, Gretel: Ehr lesde Wunsch. Oder: Wat annerwo möögli is Heft3 Seite 10 Bartels, Anneliese: „Dien Öllern sünd klasse!" Heft 1 6 Behrens, Rebecca: Worum de Heven blau is Heft4 Seite 8 Braasch, Erika: Good un siecht Heft 1 9 Denker, Cord: De ole Mann un de Engel. Wiehnachten vor twintig Johren Heft4 Seite 3 Denker, Cord: Obama-Tied Heft 1 10 Diekhoff, Johannes: De Korrektur Heft 1 2 Diekhoff, Johannes: Rhodos! Denk an Rhodos! Heft 1 4 Ehlers, Marianne: De Roos vun Valdemossa Heft3 Seite 2 Klock, Elisabeth C: An de Kant Heft3 Seite 5 Meyer, Eleonore: Mit eens Heft2 Seite 13 Schlieben, Lisa von: 54° 30,4' Nord - 10° 14,2' Ost Heft3 Seite 7 Schlöpke, Ernst-Otto: Moritz Heft2 Seite 10 Schuldt, Maria: Dei Stallclowns. Niederdeutsch von H. Rumler Heft2 Seite 16 b) Lyrik Bartels, Anneliese: De Mann un sien Hund Heft 1 8 Dirks, Carl-Heinz: Spegelbild Heft2 Seite 14 Ehlers, Marianne: „Maand ut Papeer". 5 Gedichten Heft4 Seite 6 Groth, Carl: En Tollbootkoptein in Sliemünde Heft3 Seite 95 Heitmann, Jürgen: Hoochwater in Ool'ncelle (Poetry-slam-Edict) Heft2 Seite 3 Hinz, Hannelore: wennihr Heft2 Seite 2 Klock, Elisabeth C: Olljahrsdag Heft4 Seite 5 Meyer, Eleonore: Gah ut, mien Hart un söök di Freid Heft2 Seite 8 Niebuhr, Dieter: Wo Swiegen is Heft3 Seite 4 Peukert, Hans: Singt Loff, ji Christen, all togliek Heft4 Seite 2 Schlöpke, Ernst-Otto: Flöög ik? Heft4 Seite 10 Schlöpke, Ernst-Otto: Öller woorn Heft4 Seite 10 Schlöpke, Ernst-Otto: Wulken-Biller Heft2 Seite 5 Schutt, Peter: Mien lütt plattdüütsch Manifest Heft2 Seite 6 OP BESÖÖK Bullerdiek, Bolko: Bevensen, 18.-20. Sept. 2009: de 62. Dagfohrt Heft4 Seite 32 Heise-Batt, Christa: Dat Ohnsorg-Theater kickt mit Moot na vorn Heft2 Seite 56 Meyer, H.-J.: Plattdüütsch in 't Stadt- un Dörpsbild: Bispill Solzhusen un ümtau .. Heft4 Seite 35 Meyer, Hans-Joachim: Spraken in 't Stadtbild: Bispill Bremen Heft2 Seite 58 Meyer, H.-J.: Spraken in 't Stadtbild: Bispill Oold- un Neestadt vun Hamborg Heft3 Seite 53 Meyer, Hans-Joachim: „Wat Hans-Joachim Meyer in Niebüll opfullen is ." Heft 1 42 Straumer, Ingrid: Butenoostfreesen in Berlin Heft2 Seite 61 REZENSIONEN Theoter un Hörspeele Barillet, Pierre und Gredi, Jean-Pierre: De Kaktusblööt. Plattdeutsch von Hartmut Cyriacks und Peter Nissen. - Ohnsorg-Theater (Cord Denker) Heft4 Seite 82 Benatzky/Blumenthal/Kadelburg: In 't witte Rössl. Plattdeutsche Fassung von Arnold Preufl. - Niederdeutsche Bühne Wilhelmshaven. Quelle: Ernst Richter: „In 't witte Rössl" - In: Jeversches Wochenblatt vom 30.12.2008 Heft 1 83 Bohde, Gerhard: Strandräubers. - Börner Speeldeel, Hamburg (Chr. Heise-Batt) Heft2 Seite 76 Brummer, Manfred: Dat Graww in de Dannen (Hans-Joachim Meyer) Heft3 Seite 78 Cooney, Ray: Geld verdarft den Charakter. Plattdeutsche Fassung von Manfred Hinrichs. - Ohnsorg-Theater(Cord Denker) Heft 1 82 Exler, Jens: Thea Witt maakt nich mit. - Plattdüütsch Buhn Tangstedt (Heise-Batt) Heft4 Seite 81 Grabbe, Joachim: Seh to, dat du den Dreih kriggst. - Heimatverein Oythe (Grabbe) Heft2 Seite 80 Hamik, Anton: De Diern is richtig. Plattdeutsche Schweriner Fassung von Manfred Brummer. - Fritz-Reuter-Bühne, Schwerin (Marianne Römmer) Heft 1 81 Hansen, Konrad: De Lüüd vun 'n Lehmpott. - Ohnsorg-Theater (Cord Denker) Heft3 Seite 79 Hatzelmann, Eva: Een Fro mutt her. - Fitzbeker Theaterclub Hamburg (J. Grabbe) Heft4 Seite 79 Janssen, Holger: Also, ahoi erstmal (H.J. Meyer) Heft 1 75 Moore, Simon: Misery. Kriminalstück nach dem Roman von Stephen King. Plattdeutsche Fassung von Jürgen Witt/Herma Koehn. - Ohnsorg (M. Römmer) Heft2 Seite 77 Osborn, Paul/Watkin, Lawrence Edward: De Dood in 'n Appelboom. Niederdeutsche Fassung von Konrad Hansen. - Fritz-Reuter-Bühne (Marianne Römmer) Heft3 Seite 80 Pfaus, Walter G.: Wo Rook is, is ok Füer. Niederdeutsch von Marianne Kurtz. - Niederdeutsche Bühne Geesthacht (Christi Twenhöfel) Heft2 Seite 75 Pillau, Horst: Froonslüüd sünd stark. Plattdeutsch von Manfred Hinrichs. - Ohnsorg-Theater (Marianne Römmer) Heft4 Seite 74 Pinkus, Frank: Agathe un ik. Niederdeutsch von Arnold Preufl. - Niederdeutsche Bühne Geesthacht (Peter von Essen) Heft4 Seite 79 Pinkus, Frank: De besten Daag in mien Lääben. Niederdeutsche Fassung von Renate Wedemeyer. - Fritz-Reuter-Bühne, Schwerin (Marianne Römmer) Heft2 Seite 78 Sax, Ingo: En kommodigen Avend. - Ohnsorg-Theater (Marianne Römmer) Heft2 Seite 79 Scarnicci, Giulio und Tarabusi, Renzo: Kaviar un Linsen. Plattdeutsche Fassung von Frank Grupe. - Ohnsorg-Theater'(Cord Denker Heft 1 84 Schmidt, Helmut: Een Kur för twee. - Volksspielbühne Hüsung, HHQ. Grabbe) Heft4 Seite 78 Storm, Theodor/Düffel, John von: De Schimmelrieder. Niederdeutsche Fassung von Michael Uhl/Cornelia Ehlers. - Oldenburgisches Staatstheater(E. Brüchert). Heft3 Seite 82 Synge, John Millington: De Held in 'n Dörpskroog. Niederdeutsch von Hartmut Cyriacks und Peter Nissen. - Oldenburgisches Staatstheater (Erhard Brüchert) Heft4 Seite 75 Böker un Tiedschriften Arbeitskreis Ostfriesischer Autorinnen und Autoren (Hrsg.): „Wind" - Ostfriesische Autorinnen und Autoren entdecken ein flüchtiges Element (C. Denker) Heft4 Seite 65 Augustin-Wibbelt-Gesellschaft (Hrsg.): Jahrbuch 24 (2008) (Bolko Bullerdiek) Heft4 Seite 46 Barber, Ines: Wi hebbt dat jo (Anna Beckmann) Heft 1 51 Bargstedt, Stefan: Platt! Wo und wie Plattdeutsch ist (Thomas Stelljes) Heft 1 64 Bärthel, Hermann: Dat Leven is 'ne Achterbahn (Hilka Hjördis Jeworrek) Heft 1 51 Boeßner, Christof (Hrsg.): Dat Blatt op Platt Heft2 Seite 2008 (Hilka Hjördis Jeworrek) Heft 1 54 Bullerdiek, Bolko: Vor dien egen Döör. Quelle: „Die Welt" vom 09.06.2009/cg Heft3 Seite 56 Bund Niederdeutscher Autoren e.V. (Hrsg.): Plattdütsch Blaumen (H.-J. Meyer) Heft2 Seite 64 Bundesministerium des Innern (Hrsg.): Regional- und Minderheitensprachen in Deutschland (Carl Groth) Heft 1 49 Brägelmann, Paul: George Orwell, Animal Farm up ollenborger Plattdütsk (E. Ockel).. Heft3 Seite 58 Brun, Hartmut (Hrsg.): Johannes-Gillhoff-Jahrbuch 2009 (Dirk Römmer) Heft4 Seite 52 Brun, Hartmut (Hrsg.): Voss un Haas. Norddeutscher Heimatkalender 2010 (Groth) Heft3 Seite 57 Bühren, Georg: Das Zirkular (Dirk Römmer) Heft4 Seite 55 Bichel/Bunners/Grote (Hrsg.): Neustrelitz (Thomas Stelljes) Heft4 Seite 49 Burmester, Heinrich: Harten Leina (Ingrid Straumer) Heft4 Seite 59 Butke, Gerhard: Dornbusch bin ik (Johanna Kastendieck) Heft3 Seite 72 Christians-Albrecht, Anita und Scheller, Walter (Hrsg.): Dor kummt een Schipp. Plattdüütsch Gesangbook (Dirk Römmer) Heft4 Seite 54 Dibaba, Yared: Platt is mien Welt (Lena Baack) Heft 1 52 Dirks, Carl-Heinz (Hrsg.): De 100 moisten oostfreeske plattdüütse Gedichten (E. Brüchert) Heft 1 44 Eberspächer, Cord: Chronik des Niederdeutschen Bühnenbundes Niedersachsen und Bremen 1921-2008 (Hans-Joachim Meyer) Heft3 Seite 60 Edition Temmen (Hrsg.): Bremen. Een Portrait (Hans-Joachim Meyer) Heft3 Seite 59 Fehrs-Gilde (Hrsg.): Blätter der Fehrs-Gilde, Nr. 42 und 4 Heft3 Seite 2009 (C. Groth) Heft3 Seite 57 Freudenthal-Gesellschaft und Heimatbund Soltau (Hrsg.): Soltauer Schriften. Binneboom. Band 14 (Thomas Stelljes) Heft 1 66 Fritz-Reuter-Literaturmuseum und Nenz, Cornelia (Hrsg.): kikut 30 (Römmer) Heft4 Seite 50 Gerbode, Willi F.: PlattEtüden - Niederdeutsche Gedichte (Dirk Römmer) Heft4 Seite 53 Graf, Jan: Wurst-TV un anner Hör mal 'n beten to-Geschichten (Ingrid Straumer) Heft4 Seite 58 Graf, Jan und Jensen, Annemarie: So snacken wi twischen Flensburg un Schleswig (Groth) Heft4 Seite 56 Grau/Kreft: Heimatkunde - Alles über Mecklenburg-Vorpommern (Römmer) Heft4 Seite 51 Harms, Wilfried (Hrsg.): An 't open Füür (Bolko Bullerdiek) Heft 1 48 Henningsen/Scheller: Wer den Teufel ruft/Den Düvel ropen?(Anna Shadrova) Heft 1 53 Herz, Walter F.: Mal sööt, mal suer - jüst as dat Leven (Johanna Kastendieck) Heft 1 67 Holm, Volker: Jahresbericht 2008 des Zentrum für Niederdeutsch (I. Straumer) Heft4 Seite 64 Hoppe, Klaus-Dieter et al.: Franzosenzeit in Mecklenburg (Dirk Römmer) Heft 1 72 Inachin, Kyra T.: Die Geschichte Pommerns (Hans-Joachim Meyer) Heft 1 56 Institut für niederdeutsche Sprache (Hrsg.): Plattdeutsch und Friesisch in Krankenhäusern und Pflege-Einrichtungen (Hans-Joachim Meyer) Heft2 Seite 65 Institut für regionale Sprachen (Hrsg.): IDI-Information Nr. 91, Dezember 2008 (H.-J. Meyer) Heft 1 61 Jensen, Annemarie: So snacken wi in Nordfreesland (Plaggenhauer-Verlag) Heft3 Seite 74 Kahl, Klaus-Werner: Kahls plattdüütske Naokieksel (Hans-Joachim Meyer) Heft 1 58 Karls, Kuno: Fiek'n hätt schräb'n ut Hagenow (Karl-Heinz Madauss) Heft3 Seite 76 Kessemeier, Siegfried und Vorrink, Helga (Hrsg.): Carl van der Linde. Löö en Tieden (Hans-Joachim Meyer) Heft3 Seite 63 Kiekebusch, Renate: Düdenbüttel is Overall (Bolko Bullerdiek) Heft3 Seite 70 Klaus-Groth-Gesellschaft (Hrsg.): Jahrbuch der Klaus-Groth-Gesellschaft 2009 (Wulf Lammers) Heft3 Seite 58 Kleingries, Agnes: Schmuggel - Schmuggler un Kommiesen vertällt (Schuppen) .. Heft 1 55 Lohmeier, Dieter und Steensen, Thomas (Hrsg.): Friedrich Paulsen: Aus meinem Leben (Dieter Andresen) Heft4 Seite 38 Lemmermann, Birgit und Ratsgymnasium Rotenburg/Wümme (Hrsg.): Du kannst mi maal op Platt anschrieven (Ingrid Straumer) Heft4 Seite 61 Maandewark. Oeze Volk (Zeitschrift), Nr. Heft 1 2009 (Hans-Joachim Meyer) Heft2 Seite 66 Männer vom Morgenstern (Hrsg.): Jahrbuch der Männer vom Morgenstern. Band 86/2007 (Ingrid Straumer) Heft2 Seite 67 Männer vom Morgenstern (Hrsg.): Jahrbuch der Männer vom Morgenstern. Band 87/2008 (Thomas Stelljes) Heft4 Seite 48 NDR (Hrsg.): De schöönste Dag (Christa Heise-Batt) Heft3 Seite 68 Nordkurier/Steffen Verlag (Hrsg.): Plattdütsch Austtiet (Carl Groth) Heft 1 50 Obst, Marianne; Schütz, Wolfgang: De plattdüütsche Kalenner 2010(1. Straumer) . Heft4 Seite 60 i Pantzier, Heinz: Reinke de Voss (Dirk Römmer) Heft4 Seite 56 Paulsen, Peter: „Weetst na .?" Erinnerungen an eine Jugend (H.-J. Meyer) Heft4 Seite 62 Reich, Konrad: Ehm Welk. Der Heide von Kummerow (Horst Ihde) Heft 1 45 Riege, Oliva: De Geboortsdags-Öberraschen . (Christa Heise-Batt) Heft2 Seite 63 Rogge, Jürgen: Brägenjogging (Johanna Kastendieck) Heft3 Seite 71 Rogge, Jürgen: Geschichten ut Kauhstörp (Johanna Kastendieck) Heft3 Seite 73 Rohmeyer, Heinrich: Du hattest Weidenzweige in deiner Hand (I. Straumer) Heft2 Seite 68 Römmer, Dirk: Schiet ok! (Horst Ihde) Heft2 Seite 69 Sabban, Dietrich: In mienen Rückspeigel käken (Dirk Römmer) Heft 1 70 Schlieker, Heidrun: Teihn lütte Gössels (Johanna Kastendieck) Heft3 Seite 73 Schutt, Peter: Von Basbeck am Moor über Moskau nach Mekka (H.-J. Meyer) Heft4 Seite 42 Sodtke, Matthias: Gifft dat egens Brummers, de na Wortein smecken doot? (J. Kastendieck) Heft4 Seite 64 Spiekermann, Gerd: Allens logen! (Thomas Stelljes) Heft4 Seite 47 Stichting Heemkunde Denekamp (Hrsg.): 't Onderschoer (Zeitschrift) (Hans-Joachim Meyer) Heft3 Seite 67 Stichting Het Drentse Boek (Hrsg.): Roet. Drents Letterkunde Tiedschrift, Nr. Heft3 Seite 2008 (Meyer) Heft 1 62 Stichting t Grunneger Bouk (Hrsg.): Harm de Jonge: Laifste Vroag (H.-J. Meyer) Heft 1 63 Stichting t Grunneger Bouk (Hrsg.): Toal en Taiken, Heft Heft3 Seite 2009 (H.-J. Meyer) Heft3 Seite 66 Stichting t Grunneger Bouk (Hrsg.): Werk in uitvoering. Beilage zur Zeitschrift „Toal en Taiken" (Hans-Joachim Meyer) Heft2 Seite 66 Stiftung Herzogtum Lauenburg (Hrsg.): 3. Autorentreffen Niederdeutsch (Meyer).. Heft 1 64 Tödter, Helmut R. (Hrsg.): Auf Freudenthals Spuren (Hans-Joachim Meyer) Heft 1 59 Verein der Hamburger e.V. (Hrsg.): Vun düt un dat un allerwat ut Hamborg (Zeitschrift) (C. Groth) Heft4 Seite 66 Vick, Helmut: Dwier un dwars dort Leben (Hans-Joachim Meyer) Heft4 Seite 44 Musik Gerbode, Willi F.: Von Katzen und Mäusen - Gedichte und Gitarre (D. Römmer).. Heft4 Seite 70 Laway: Seils ut Sülver (Johanna Kastendieck) Heft4 Seite 74 Laway: Brood un Rosen (Bolko Bullerdiek) Heft4 Seite 71 Müller, Ina: Die Schallplatte - nied opleggt (Dirk Römmer) Heft4 Seite 68 Otto Groote Ensemble: De anner Steerns an d' Heven (Johanna Kastendieck) Heft4 Seite 73 Rieck, Wolf gang: Adele - Ukulele (Ingrid Straumer) Heft2 Seite 74 Römisch, Traute: Sommertiet. Hoch- und Plattdeutsche Lieder (Lena Henrion) Heft 1 80 Hörböker Andresen, Dieter und Koväts, Marlies: Güstern is noch nich vörbi (B. Bullerdiek) Heft4 Seite 69 Bull, Reimer: Dünnersdag, Klock acht, Stammdisch (Günter Heering) Heft 1 77 Goltz, Reinhard et al.: Plattdeutsch in Text, Bild und Wort lernen (I. Straumer) Heft2 Seite 72 Heimatbund Märkischer Kreis (Hrsg.): Plattdeutsch hören - Hochdeutsch mitlesen (Schuppen) Heft 1 77 Heise-Batt, Christa: Dat lustige plattdüütsche Hörbook (Silke Pursche) Heft 1 79 Kiupel, Beate: Plattdüütsche Geschichten vun Fruunslüüd (Carl Groth) Heft2 Seite 74 Köhncke, Fritz: Geschichten üm Peter Lüth vun de Westkant (J. Kastendieck) Heft 1 74 Meyer, Ursel: Ursel Meyer list Dreihmusik und De Mond passt op di op (B. Bullerdiek) Heft 1 73 Ohnsorg-Theater (Hrsg.): „Verteufelte Zeiten" von Karl Buntje (H. H. Jeworrek) Heft 1 79 Ut Kino un Kiekschapp De Welt op Platt - NDR-Fernsehen (Hans-Joachim Meyer) Heft4 Seite 84 Stellet Licht - Luz silenciosa. Drehbuch/Regie: Carlos Reygadas (H.-J. Meyer) Heft2 Seite 71 RUNDSCHAU a) Geburtstage und Jubiläen Joost Kirchhoff Heft 1 89 EU-Sprakencharta Heft 1 89 Narichten up Platt Heft 1 89 Nedderdüütsche Buhn Geesthacht Heft 1 90 Nedderdüütske Büene, Monster Heft2 Seite 82 Arnold Cordsen Heft2 Seite 82 Jochen Schenck to 'n 80. Geburtsdag Heft2 Seite 82 Alma Rogge Heft2 Seite 82 De Kössenbitter Heft2 Seite 83 Liekedeler Heft2 Seite 83 Heinz Mügge Heft3 Seite 85 Nedderdüütsche Buhn Lübeck Heft4 Seite 85 Helmut Debus Heft4 Seite 85 Heinrich Kröger Heft4 Seite 85 Godewind Heft4 Seite 85 Liekedeler Heft4 Seite 86 Plattdüütsch-Zentrum Ratzborg Heft4 Seite 86 Oostfresenvereen in Hamborg Heft4 Seite 86 b) Preise, Ehrungen Verteil doch mal 2009 ... Heft 1 90 Hans-Henning-Holm-Pries 2009. Heft2 Seite 83 Pries f ör Scholen un Kitas Heft2 Seite 83 Tams-Jörgensen-Pries Heft2 Seite 83 Hermann- Allmers-Pries Heft2 Seite 84 Dat groteP Heft2 Seite 84 Borsla-Pries Heft2 Seite 84 Klaus-Groth-Pries Heft2 Seite 84 Ohnsorg-Verdeenstmedaille för Herma Koehn Heft2 Seite 84 Verteil doch maal Heft3 Seite 85 Ehrenurkunden Heft3 Seite 85 Pegasus-Pries Heft3 Seite 86 Freudenthal-Pries Heft3 Seite 86 Dat groteP Heft3 Seite 86 Bundesverdeenstkrüüz Heft4 Seite 86 Plattdüütsch Book vun 't Johr Heft4 Seite 87 Hans-Henning-Holm-Pries Heft4 Seite 87 Ehrenorkunn för Platt Heft4 Seite 87 Nedderdüütsche Literaturpries Heft4 Seite 87 Fritz-Reuter-Literaturpries Heft4 Seite 87 Plattdüütsch-in-Hamborg-Pries Heft4 Seite 88 Schrieverweddstried Nordkurier Heft4 Seite 88 „Im Wald und auf der Heide"-Schreibwettbewerb Heft4 Seite 88 c) Sterbefälle Carl Valentin Scholz is van uns gaan Heft 1 90 Adolf Jäckel..V91 Herbert Strehmel..V 84 Willem Fricke Heft3 Seite 86 Rolf Bohnsack Heft3 Seite 87 Ellen Beutz Heft4 Seite 88 Rainer Brüggemann Heft4 Seite 89 Dieter Guderian Heft4 Seite 89 d) Kinder, Schule und Hochschule 10 Jahre Sprachen-Charta in Deutschland: Praxis und Perspektiven (R. Goltz) Heft 1 87 Stormarner Appell Heft 1 91 18 Senioren helpt in de School Heft 1 91 An de Ollenborger Universität Heft 1 91 Platt för de Lütten Heft 1 92 Hölp för Platt-Ünnerricht Heft 1 92 Twee Stürmen langt nich Heft 1 92 Bokenför Scholen Heft 1 92 Scheulers „kalle" Platt Heft 1 92 Titel „Plattdüütsche School" Heft2 Seite 85 Platt bi de Bundsakademie Heft2 Seite 85 Wiederbillen för Kinnergorns Heft2 Seite 85 Persisch un Platt Heft2 Seite 85 Dräpen in Lauenborg Heft2 Seite 85 Alarm slaan Heft2 Seite 85 Plattdüütsch-Paten söcht Heft2 Seite 86 Biike-Seminar Heft2 Seite 86 Acht-Punkte-Programm des Plattdeutschen Rates Heft2 Seite 86 Sprakenklass kreativ Heft3 Seite 87 Postkorten mit platte Snäck Heft3 Seite 87 Se schrievt ehr Verteilen sülven Heft3 Seite 87 Kinnergorns uttekent Heft3 Seite 87 Geld good anleggt Heft3 Seite 88 „Jolly Roger" op Platt Heft3 Seite 88 Wodennig sik Plattdüütsch verännert Heft4 Seite 89 Nieje Platt-Professur Heft4 Seite 89 Keen Placken för Platt Heft4 Seite 89 Kurse för Platt in 'n Kinnergorn Heft4 Seite 89 Schoolmeisters meuken sik klook Heft4 Seite 90 Saterf reesch-Schoolmeistersch uttekent Heft4 Seite 90 Schooltheaterfestival in Bad Bevensen Heft4 Seite 90 Schoolmeisterdag in Bleckede Heft4 Seite 90 Plattdüütsch in de Fachschool Heft4 Seite 90 e) Religion und Kirche Krübbenspill in Norden Heft 1 92 Bibel in 451 Spraken Heft2 Seite 87 Öllst Bibel na Barth Heft2 Seite 87 Karkendag in Bremen Heft3 Seite 88 Goddsdeenst mit „Arbeit" as Thema Heft3 Seite 88 Evangelisch Gesangbook kloor Heft4 Seite 91 Predigt, Liturgie, Leder - allens platt Heft4 Seite 91 Wo geiht 't hen mit Plattdüütsch? Heft4 Seite 91 f) Theater, Kino, Hörspeel Struwwelpeter up Platt Heft 1 93 Mehr Tokiekers bi 't „Theater am Meer" Heft 1 93 Neje Seminarklenner Heft 1 93 Daut baste Video Heft 1 93 Seminare in Nordenham un Ollenborg Heft2 Seite 87 Rook un Füür Heft2 Seite 87 Grote Bühnendag Heft2 Seite 87 Neje Seminarklenner Heft2 Seite 88 Sprakencharta mit Theater fiert Heft2 Seite 88 Krönk vorstellt Heft2 Seite 88 Ohnsorg-Theater optimistisch Heft2 Seite 88 Späälkoppeln up 'n Scheersberg Heft2 Seite 88 Kinnerbühn grünnt Heft2 Seite 88 Keen Pries Heft3 Seite 89 Utwannern as Thema Heft3 Seite 89 Nawuss för 't Theater Nordenham Heft3 Seite 89 Nedderdüütsch Theater-Dräpen Heft3 Seite 89 Freesch un Platt in de Familie Heft4 Seite 91 Theaterschool för junge Lü Heft4 Seite 91 Fritz-Reuter-Filmkabinett Heft4 Seite 92 g) Musik Keen Plattdüütsch mehr? Heft 1 93 Jümmer noch flietig Heft 1 94 Godewind up Tournee Heft2 Seite 89 Frisia non cantat?? Heft2 Seite 89 Musik-Workshop mit „Godewind" Heft3 Seite 89 Wo blifft de platte Wacken-Fan? Heft3 Seite 90 Musikfest in Neemönster Heft4 Seite 92 Störmflood-Daag mit „Godewind" Heft4 Seite 92 Lederfest in Güstrow Heft4 Seite 92 Oostfreeske Muuskantenmaant Heft4 Seite 92 Door sit gej platt Heft4 Seite 93 CD op Plautdietsch Heft4 Seite 93 Dä Kölsche schwade baal käin Kölsch mih(?) Heft4 Seite 93 h) Zeitung, Rundfunk und Fernsehen Neje Sennrehg bi Radio ZuSa Heft 1 94 Plattsnacker in 't swatte Township Heft 1 94 Plautdietsch-TV Heft 1 94 Jümmer mehr utdünnt Heft2 Seite 89 De Locker in 'n Kees Heft2 Seite 89 Nu is daddeldu Heft2 Seite 89 De Welt op Platt Heft3 Seite 90 Pommersch Platt ünner Palmen Heft4 Seite 93 Hamborger Snack Heft4 Seite 93 i) Nachrichten aus anderen Vereinigungen „Platt för hüüt un morgen". 4. Treffen niederdeutscher Autoren Heft 1 94 Tau 'n Verpusten - in 't Amtsblatt Stavenhagen! Heft 1 95 Platt-Stiften in Neddersassen Heft 1 95 AK Ostfälisches Platt Heft 1 95 32. „Autorenwarkstidde" Heft 1 96 Platt in Rinteln Heft 1 96 Un in Bruunswiek Heft 1 96 Plattdüütsch läwt Heft 1 96 Weltkonferenz en Paraguay Heft 1 96 Platt up de Amten Heft2 Seite 90 Hunnertvull Heft2 Seite 90 Jümmer up Tour Heft2 Seite 90 Dräpen in Rendsborg Heft2 Seite 90 Johrsversammeln in Neemünster Heft2 Seite 90 Nejes vun „De Spieker" Heft2 Seite 91 Termine vun Spieker-Krings Heft2 Seite 91 Ledenversammeln van Oostfreeske Taal Heft2 Seite 91 No Belize Heft2 Seite 91 Teihnjohr Charta Heft3 Seite 90 Johrsversammeln in Ratzborg Heft3 Seite 91 Neje Schatzmeister Heft3 Seite 91 Twee Froons hebbt dat Leit Heft3 Seite 91 Broschüre Tokunft Plattdüütsch Heft3 Seite 91 NettPlatt-Dräpen Heft3 Seite 92 Nejes vun de Spieker-Krings Heft3 Seite 92 Oll-Mai-Symposion Heft3 Seite 92 Fresenkongress in Leer Heft3 Seite 92 Plautdietsch-Frind Heft3 Seite 92 Vereen „För Platt" Heft4 Seite 93 Plattdütskmaant in de September Heft4 Seite 94 Schrieverkring Weser-Ems Heft4 Seite 94 Broschüre over de Charta Heft4 Seite 94 Plattdüütsche Daag in Stormarn Heft4 Seite 94 Vor 't Reuter-Johr Heft4 Seite 94 Integrationskongress en Detmold Heft4 Seite 95 j) Sonstiges Platt un Sorbisch in 't Parlament Heft 1 96 Plattdüütsche Stratennaams Heft 1 96 Gut Knoop 2009.... Heft 1 97 Fritz Reuter up Breefmark Heft 1 97 Düütsch in 't Grundgesett? Heft 1 97 Umweltklenner up Platt Heft 1 97 De Schildbörgers vun Glinn Heft 1 97 Glieks Chineesch? Heft 1 97 Jo, wiköönt! Heft 1 98 Neei Nettwark Heft 1 98 Vergeevs anfuchten Heft 1 98 Wossidlo-Johr Heft 1 98 Küern, vertäuen, Häsen Heft 1 98 Liäse- un Küeraomde Heft 1 99 Oh du mien Westfaolen Heft 1 99 Schrievwarkstä in Rantum Heft2 Seite 91 Dat veerte Mölln-Dräpen Heft2 Seite 91 E-Beuker nu ok up Platt Heft2 Seite 92 Wat fräät wi allens an Chemie? Heft2 Seite 92 Plattdüütsche Elefantenrunn Heft2 Seite 92 Plattdüütsche Wäken 2009 .. Heft2 Seite 92 Platt up Stadtdeel-Schiller Heft2 Seite 92 Freesland-Book översett Heft2 Seite 93 In de Zug up Platt anseggt Heft2 Seite 93 Twüschen Iowa un Sleswig-Holsteen Heft2 Seite 93 Bernt-Notker-Festwäken Heft2 Seite 93 Weddstried in Oostfäälsch Platt Heft2 Seite 93 Schipp op Platt döfft Heft3 Seite 93 Klei mi an 'n Mors Heft3 Seite 93 Föffte Reuter-Festspälen Heft3 Seite 93 Dat du mien Stormarn büst Heft3 Seite 93 Vull Huus in Glinn Heft3 Seite 93 Elektronisch Gedächtnis op Platt Heft3 Seite 94 In Nordfreesland „snacken" de Lü Heft3 Seite 94 Symposion in Ollenborg Heft3 Seite 94 Up Platt Fleger boken Heft3 Seite 94 Over Freesch un Platt Heft3 Seite 94 Richard Wossidlo Heft3 Seite 94 Diärde Uplaog Heft3 Seite 95 Küernaomiddag, Küeraobend Heft3 Seite 95 Plattdüütsche Bookmess Heft4 Seite 95 Op Platt dör de Boomschool Heft4 Seite 95 Debatte Over Plattdüütsch Heft4 Seite 95 Ünner 't Strohdack Heft4 Seite 96 Sprakendag in Bremen Heft4 Seite 96 Konferenz in Berlin Heft4 Seite 96 Breven vun Fritz Reuter opdükert Heft4 Seite 96 Heft vun 't 4. Autorendräpen klor Heft4 Seite 96 Wöörbook trüggwards Heft4 Seite 96 In Barcelona Over Platt Heft4 Seite 97 De Sorben as Vorbild Heft4 Seite 97 Plattdüütsche Harfst Heft4 Seite 97 Oostfäälsch vor 'n Dood? Heft4 Seite 97 Platt op Gut Knoop 2010 Heft4 Seite 97 Hilmser Wöörbook Heft4 Seite 98 Platt in Höxter un Paderborn Heft4 Seite 98 Wibbelt-Liäseaomde Heft4 Seite 98 Vermaak an Mölmsch Platt Heft4 Seite 98 Wöör sammelt Heft4 Seite 98 Wasserberger Platt Heft4 Seite 98 LESERBREVEN Heimat- un Börgervereen Glinn i.V. (Heinrich Thies) an de Redakschoon: Plattdüütsch op Oortsschiller Heft2 Seite 105 Heinrich Thies: Glinde - Glinn Heft2 Seite 106 Günter K. Schröder an de Redaktion: Rezensionen op Platt in Heft Heft 1 2009.. Heft2 Seite 107 Mundartgesellschaft Württemberg e.V. (Wilhelm König) an de Redaktion Heft2 Seite 108 Ilse Ritscher an die Redaktion des Quickborn: Betrifft Laudatio zum Klaus-Groth-Preis 2009 (Heft Heft3 Seite 2009, S. 12ff) Heft4 Seite 99 UT DEN QUICKBORN Römmer, Dirk: Ut 'n Quickborn. Reed bi de Johrsversammeln Heft2 Seite 95 Satzung des Quickborn (Beschlussfassung vom 02.Februar 2008). Heft2 Seite 100 Veranstaltungsplan: Lesungen Bullerdiek/Kastendieck, Rissen 2009/2010 Heft3 Seite U3 Einladung zur Jahreshauptversammlung des „Quickborn e.V." (13.02.2010) Heft4 Seite U4 DAT LETZT Meyer, Hans-Joachim/dpa/Neues Deutschland: Keen Oostfresenwitz, reine Wohrheit! Plattdeutsche Straßennamen verwirren Lieferanten Heft 1 100 Meyer, H.-J./Harburger Anzeigen (11.11.09): Do weer dat Amtsgericht platt Heft4 Seite 100 Meyer/Nissen/Husumer Nachrichten: Wat 'n Arger, de snackt platt! Heft2 Seite 109 Meyer, Hans-Joachim/Sylter Rundschau: De Amtsvörstaherin, de Dorbietung Heft3 Seite 96 Straumer, Ingrid: Platt in Berlin Heft2 Seite 111 WÖÖR VORWEG Bullerdiek, Bolko: Leve Lesers Heft 1 1 Bullerdiek, Bolko: Leve Lesers Heft4 Seite 1 Groth, Corl: Leve Maten, leve Frünnen Heft3 Seite 1 Römmer, Dirk: Lebe Moten un Frünnen Heft2 Seite 1 BILDER, ILLUSTRATIONEN Carl Groth: Federzeichnungen (Titelblätter) Heft 1 U1; Heft2 Seite U2; Heft3 Seite U3; Heft4 Seite U4 Johannes Diekhoff (Foto: Werner H. Schönherr) Heft 1 14 Menno Simons (Quelle: Wikipedia/Menno Simons) Heft 1 28 Menno Simonsstrjitte (Straßenname). Foto: Hans-Joachim Meyer Heft 1 29 Die untere Weichsel (Kartenausschnitt). Quelle: Westermann-Geschichtsatlas Heft 1 30 Niebüll (diverse Orts- und Hinweisschilder) Fotos: Hans-Joachim Meyer..l/42f. Harms: An 't open Füür - Titelblatt, Faksimile verkleinert Heft 1 48 Broschüre: Regional- und Minderheitensprachen - Titelblatt, Faksimile verkl Heft 1 49 Nordkurier (Hrsg.): Plattdütsch Austtiet - Titelblatt, Faksimile verkleinert Heft 1 50 Kahl: Kahls plattdüütske Naokieksel - Abdruck der Textseiten und Abbildungen zu den Artikeln „Gaus", „Buernhuus" und „Droste-Hülshoff"...l/58f. Meyer: Ursel Meyer list Dreihmusik - Titelblatt, Faksimile verkleinert Heft 1 73 Saltholmen/Ebeltoft - Federzeichnungen von Carl Groth Heft 1 86; Heft 1 99 E. Zimmermann: Bilder und Zeichnungen Heft2 Seite 7; Heft2 Seite 53; Heft2 Seite 62; Heft2 Seite 81; Heft2 Seite 94; Heft2 Seite 110; Heft2 Seite 112 Alma Rogge (Fotos) Heft2 Seite 18; Heft2 Seite 19 Prof. Dr. Peter Martens (Foto) Heft2 Seite 23 Grimm: Heidewig/De Füerböter - Buchumschläge, Faksimile verkleinert Heft2 Seite 25; Heft2 Seite 26 NDR: De schöönste Dag - Titelblatt, Faksimile verkleinert Heft2 Seite 56 Bremer Roland/Hinweisschilder im Stadtbild Bremens. Fotos von H.-J. Meyer Heft2 Seite 58f. Römmer: Schiet ok! - Titelblatt, Faksimile verkleinert Heft2 Seite 69 Beate Kiupel (Foto) Heft2 Seite 75 „Strandräubers" - Börner Speeldeel (Szenenfotos) Heft2 Seite 76f. Plattnet.de (Logo) Heft2 Seite 84 Glinde/Glinn - Ortsschild - Foto von Heinrich Thies Heft2 Seite 106 Carl Groth: Aquarelle und Zeichnungen Heft3 Seite 2; Heft3 Seite 6; Heft3 Seite 9; Heft3 Seite 11; Heft3 Seite 22; Heft3 Seite 32; Heft3 Seite 34; Heft3 Seite 44; Heft3 Seite 52; Heft3 Seite 77; Heft3 Seite 84 Hamburg/Oold- un Neestadt - Hinweisschilder. Fotos von H.-J. Meyer Heft3 Seite 54f. Bremen. Een Portrait - Textauszug, Faksimile verkleinert Heft3 Seite 59 Carl van der Linde (Zeichnung) - Faksimile verkleinert Heft3 Seite 63 Jensen: So snacken wi in Nordfreesland - Titelblatt, Faksimile verkleinert Heft3 Seite 74 Karls: Fiek'n hätt schräb'n ut Hagenow - Titelblatt, Faksimile verkleinert Heft3 Seite 75 Danksagung (Zeitungsanzeige) - Textauszug, Faksimile vergrößert Heft3 Seite 96 Morgenschtean - Titelblatt, Faksimile verkleinert Heft4 Seite 17 Norbert Johannimloh (Foto) Heft4 Seite 18 Heinz Pantzier. Foto: Wolf gang Mahnke Heft4 Seite 27 Aloys Terbille (Foto) Heft4 Seite 30 Salzhausen - Kirche/Hinweisschilder im Ortsbild. Fotos: H.-J. Meyer Heft4 Seite 35ff. Lohmeier/Steensen: Friedrich Paulsen - Fotos/Textauszug, Faksimile verkl Heft4 Seite 38ff. Spiekermann: Allens logen! - Titelblatt, Faksimile verkleinert Heft4 Seite 48 Bunners et al.: Neustrelitz - Titelblatt, Faksimile verkleinert Heft4 Seite 50 Graf/Jensen: So snacken wi [.] - Titelblatt, Faksimile verkleinert Heft4 Seite 57 Graf: Wurst-TV - Titelblatt, Faksimile verkleinert Heft4 Seite 58 Peter Paulsen: „Weetst na .?" - Textauszug, Faksimile verkleinert Heft4 Seite 63 Verein der Hamburger (Zeitschrift) - Titelblatt, Faksimile verkleinert Heft4 Seite 66 Andresen/Koväts: Güstern [.] - Titelblatt, Faksimile verkleinert Heft4 Seite 69 Laway: Brood un Rosen - CD-Booklet, Faksimile verkleinert Heft4 Seite 72 „De Held in 'n Dörpskroog" - Oldenburgisches Staatstheater (Szenenfoto) Heft4 Seite 77 Niederdeutsche Bühne Geesthacht (Foto) Heft4 Seite 80 „Thea Witt maakt nich mit!" - Plattdüütsch Buhn Tangstedt (Szenenfoto) Heft4 Seite 81 |
Die Zeitschrift Die Redaktion alle Jahrgänge [vorl. Überblick] Jg. 1 (1907/08) Jg. 2 (1908/09) Jg. 3 (1909/10) Jg. 4 (1910/11) Jg. 5 (1911/12) Jg. 6 (1912/13) Jg. 7 (1913/14) Jg. 8 (1914/15) Jg. 9 (1915/16) Jg. 10 (1916/17) Jg. 11 (1917/18) Jg. 12 (1918/19) Jg. 13 (1919/20) Jg. 14 (1920/21) Jg. 15 (1921/22) Jg. 16 (1922/23) Jg. 17 (1923/24) Jg. 18 (1924/25) Jg. 19 (1925/26) Jg. 20 (1926/27) Jg. 21 (1927/28) Jg. 22 (1928/29) Jg. 23 (1929/30) Jg. 24 (1930/31) Jg. 25 (1931/32) Jg. 26 (1932/33) Jg. 27 (1933/34) Jg. 28 (1934/35) Jg. 29 (1935/36) Jg. 30 (1936/37) Jg. 31 (1937/38) Jg. 32 (1938/39) Jg. 33 (1939/40) Jg. 34 (1940/41) Jg. 35 (1941/42) Jg. 36 (1943/44) - - - Jg. 44/45 (1953/55) Jg. 46 (1955/56) Jg. 47 (1956/57) Jg. 48 (1957/58) Jg. 49 (1959/60) Jg. 50 (1960) Jg. 51 (1961) Jg. 52 (1962) Jg. 53 (1963) Jg. 54 (1964) Jg. 55 (1965) Jg. 56 (1966) Jg. 57 (1967) Jg. 58 (1968) Jg. 59 (1969) Jg. 60 (1970) Jg. 61 (1971) Jg. 62 (1972) Jg. 63 (1973) Jg. 95 (2005) Jg. 96 (2006) Jg. 97 (2007) Jg. 98 (2008) Jg. 99 (2009) |